Paroles et traduction Rose Royce - Love Don't Live Here

Love Don't Live Here

You abandoned me
Love dont live here anymore
Just a vacancy
Love dont live here anymore
When you lived inside of me
There was nothing I could conceive
That you wouldn′t do for me
Trouble seemed so far away
You changed that right away, baby
You abandoned me
Love dont live here anyway
Just a vacancy
Love dont live here anymore
Love dont live here anymore
Just emptiness and memories
Of what we had before
You went away
Found another place to stay another home
You abandoned me
Love dont live here anymore
Just a vacancy
Love dont live here anymore
In the windmills of my eyes
Everyone can see the loneliness inside of me
Why ya have to go away
Don't you know I miss you so and need your love
You abandoned me
Love dont live here anymore
Just a vacancy
Love dont live here anymore.

Y

Любовь здесь больше не живёт

Ты бросил меня,
Любовь здесь больше не живёт.
Лишь пустота,
Любовь здесь больше не живёт.
Когда ты жил во мне,
Я и представить не могла,
Что ты можешь поступить так со мной.
Беды казались так далеки,
Ты всё это вмиг изменил, милый.
Ты бросил меня,
Любовь здесь больше не живёт.
Лишь пустота,
Любовь здесь больше не живёт.
Любовь здесь больше не живёт.
Только пустота и воспоминания
О том, что было между нами.
Ты ушёл,
Нашёл другое место, другой дом.
Ты бросил меня,
Любовь здесь больше не живёт.
Лишь пустота,
Любовь здесь больше не живёт.
В моих глазах, как в ветряных мельницах,
Каждый может увидеть одиночество внутри меня.
Зачем тебе было уходить?
Разве ты не знаешь, как я скучаю и нуждаюсь в твоей любви?
Ты бросил меня,
Любовь здесь больше не живёт.
Лишь пустота,
Любовь здесь больше не живёт.

Y