Paroles et traduction Rose Royce - Magic Touch
Like
a
tender
fire.
Как
нежный
огонь.
Deep
inside
my
soul.
Глубоко
в
моей
душе.
Your
love
takes.
Твоя
любовь
забирает.
Complete
control.
Полный
контроль.
Warnin'
frozen
feelings.
Предупреждаю
о
замороженных
чувствах.
Passion
blows
me
out.
Страсть
выводит
меня
из
себя.
Like
a
flower
that
unfolds.
Как
раскрывающийся
цветок.
With
my
eyes
closed
i'll.
С
закрытыми
глазами
я
буду.
Open
wide.
Откройся
пошире.
Know
your
touch
anywhere.
Узнаю
твое
прикосновение
в
любом
месте.
Is
it
fair.
Справедливо
ли
это?
You're
like
a
circle
goin'
round.
Ты
как
вращающийся
круг.
There
are
no
corners
to
fail
down.
Здесь
нет
углов,
куда
можно
было
бы
провалиться.
You
stroke
me
'till
my
body
is
weak.
Ты
гладишь
меня
до
тех
пор,
пока
мое
тело
не
ослабеет.
I
trace
the
words
cos'
i
can't
speak.
Я
прослеживаю
слова,
потому
что
не
могу
говорить.
I
melt
each
time
i
feel
you
near.
Я
таю
каждый
раз,
когда
чувствую
тебя
рядом.
Withdrawal
is
my
only
fear.
Уход
в
себя
- мой
единственный
страх.
You
got
that
touch
i
need.
У
тебя
есть
то
прикосновение,
в
котором
я
нуждаюсь.
Your
magic
touch,
your
touch.
Твое
волшебное
прикосновение,
твое
касание.
Won't
you
tell
your
secrets.
Не
хочешь
ли
ты
поделиться
своими
секретами?
In
a
book
of
poems.
В
сборнике
стихов.
The
world
needs
to
know,
aw
aw.
Мир
должен
знать,
о-о-о.
Exactly
what
you're
doin'.
Именно
это
ты
и
делаешь.
Cos'
it's
so
unique.
Потому
что
это
так
уникально.
And
it's
awful
sweet
near
me.
И
это
ужасно
мило
рядом
со
мной.
With
my
eyes
closed
down.
С
закрытыми
глазами.
Or
open
wide.
Или
распахнуть
настежь.
Know
your
touch
anywhere.
Узнаю
твое
прикосновение
в
любом
месте.
Is
it
fair.
Справедливо
ли
это?
You're
like
a
circle
goin'
round.
Ты
как
вращающийся
круг.
There
are
no
corners
to
fail
down.
Здесь
нет
углов,
куда
можно
было
бы
провалиться.
You
stroke
me
'till
my
body
is
weak.
Ты
гладишь
меня
до
тех
пор,
пока
мое
тело
не
ослабеет.
I
trace
the
words
so
i
can't
speak.
Я
подбираю
слова
так,
что
не
могу
говорить.
I
melt
each
time
i
feel
you
near.
Я
таю
каждый
раз,
когда
чувствую
тебя
рядом.
Withdrawal
is
my
only
fear.
Уход
в
себя
- мой
единственный
страх.
You
got
that
touch
i
need.
У
тебя
есть
то
прикосновение,
в
котором
я
нуждаюсь.
Your
magic
touch,
your
touch.
Твое
волшебное
прикосновение,
твое
касание.
Put
your
own
fingers
on
me.
Прикоснись
ко
мне
своими
собственными
пальцами.
You're
like
a
circle
goin'
round.
Ты
как
вращающийся
круг.
There
are
no
corners
to
fail
down.
Здесь
нет
углов,
куда
можно
было
бы
провалиться.
You
stroke
me
'till
my
body
is
weak.
Ты
гладишь
меня
до
тех
пор,
пока
мое
тело
не
ослабеет.
I
trace
the
words
so
i
can't
speak.
Я
подбираю
слова
так,
что
не
могу
говорить.
I
melt
each
time
i
feel
you
near.
Я
таю
каждый
раз,
когда
чувствую
тебя
рядом.
Withdrawal
is
my
only
fear.
Уход
в
себя
- мой
единственный
страх.
You
got
that
touch
i
need.
У
тебя
есть
то
прикосновение,
в
котором
я
нуждаюсь.
Your
magic
touch,
your
touch.
Твое
волшебное
прикосновение,
твое
касание.
Put
your
own
fingers
on
me.
Прикоснись
ко
мне
своими
собственными
пальцами.
Put
your
own
fingers
on
me.
Прикоснись
ко
мне
своими
собственными
пальцами.
Everything
you
do.
Все,
что
ты
делаешь.
Turn
me
on,
turn
me
out.
Заведи
меня,
выключи
меня.
You
got
that
touch
i
need.
У
тебя
есть
то
прикосновение,
в
котором
я
нуждаюсь.
Your
magic
touch,
your
touch...
Твое
волшебное
прикосновение,
твое
касание...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Frank Farian, Franz Reuther, Peter Loew
Album
Car Wash
date de sortie
11-11-2012
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.