น้ำแข็งในมือ - Rose Sirintip traduction en russe

น้ำแข็งในมือ

ความเย็นชาที่เธอเป็น ที่เห็นอยู่
ไม่รับและไม่รู้ ไม่เคยถาม ไม่ห่วงใย
ในแววตาที่เธอมองผ่าน ไม่สนใจ
อ้อมแขนเธอ ไม่มีแล้วไออุ่นนั้น

ฉันที่อยู่ข้างเธอ เจ็บปวดเสมอ
ดูเธอเปลี่ยนไป ไม่ผูกพัน

เธอคือน้ำแข็งในมือ จะให้ฉันถือยังไงให้นาน
เฉยชาอย่างนั้น แต่มันเผาผลาญจิตใจ
เธอคือน้ำแข็งในมือ เจ็บจนมือชากว่าจะละลาย
ฉันคงทนไม่ไหว คงทนไม่ไหว

ฉันไม่รู้ที่เธอทำมันเพื่อใคร
ไม่รักกันใช่ไหม ต้องทำร้ายกันอย่างนั้น

ฉันที่อยู่ข้างเธอ เจ็บปวดเสมอ
ดูเธอเปลี่ยนไป ไม่ผูกพัน

เธอคือน้ำแข็งในมือ จะให้ฉันถือยังไงให้นาน
เฉยชาอย่างนั้น แต่มันเผาผลาญจิตใจ
เธอคือน้ำแข็งในมือ เจ็บจนมือชากว่าจะละลาย
ฉันคงทนไม่ไหว คงทนไม่ไหว ฉันทนไม่ไหว

เธอคือน้ำแข็งในมือ จะให้ฉันถือยังไงให้นาน
เฉยชาอย่างนั้น แต่มันเผาผลาญจิตใจ
เธอคือน้ำแข็งในมือ เจ็บจนมือชากว่าจะละลาย
ฉันคงทนไม่ไหว คงทนไม่ไหว คงทนไม่ไหว

Лёд в руке

Та холодность, что в тебе, что вижу я
Не принимаю и не знаю, не спрашивала, не заботилась
Во взгляде, которым ты смотришь сквозь, безразличие
Твои объятия, больше нет того тепла

Я, что рядом с тобой, всегда страдаю
Смотрю, как ты меняешься, не привязан

Ты словно лёд в руке, как мне его держать, чтоб продержался долго
Так равнодушен, но он сжигает душу
Ты словно лёд в руке, больно, пока рука не онемеет, пока не растает
Я, наверное, не выдержу, не выдержу

Я не знаю, для кого ты это делаешь
Не любишь ведь, да? Зачем так ранить друг друга

Я, что рядом с тобой, всегда страдаю
Смотрю, как ты меняешься, не привязан

Ты словно лёд в руке, как мне его держать, чтоб продержался долго
Так равнодушен, но он сжигает душу
Ты словно лёд в руке, больно, пока рука не онемеет, пока не растает
Я, наверное, не выдержу, не выдержу, я не выдержу

Ты словно лёд в руке, как мне его держать, чтоб продержался долго
Так равнодушен, но он сжигает душу
Ты словно лёд в руке, больно, пока рука не онемеет, пока не растает
Я, наверное, не выдержу, не выдержу, не выдержу