Paroles et traduction RoseAngeles - Love Is War

Love Is War

So lonely
I can see it when you tell me the truth
Not so lonely but you wanna let me loose
Not your one and only
Know I'm gone if you have to choose
No I'm never good
I'm bad enough to lose

I have nothing
I have nothing to lose
Love is war
And I have nothing to lose

So lonely
I can see it when you tell me the truth
Not so lonely but you wanna let me loose
Not your one and only
Know I'm gone if you have to choose
No I'm never good
I'm bad enough to lose

Love is war
And I have nothing
I have nothing to lose

Любовь - это война

Так одиноко,
Я вижу это, когда ты говоришь мне правду.
Тебе не так одиноко, но ты хочешь отпустить меня.
Я не твоя единственная,
Знай, я уйду, если тебе придется выбирать.
Нет, я никогда не была хорошей,
Я достаточно плоха, чтобы меня потерять.

У меня нет ничего,
Мне нечего терять.
Любовь - это война,
И мне нечего терять.

Так одиноко,
Я вижу это, когда ты говоришь мне правду.
Тебе не так одиноко, но ты хочешь отпустить меня.
Я не твоя единственная,
Знай, я уйду, если тебе придется выбирать.
Нет, я никогда не была хорошей,
Я достаточно плоха, чтобы меня потерять.

Любовь - это война,
И у меня нет ничего,
Мне нечего терять.