Paroles et traduction Roseblud - The Devil

The Devil

Rage
Coursing through my body, I'm in
Pain
Tremors in my vision I can't
Stay still
The thought of you with someone else
I hate will
Leave me all alone, I clutch onto my phone
If I can't get a happy ending I'll make sure you don't
Should've never went on your own
Now I'm telling her what you won't
Start typing out messages airing the premises she should've always known

I'm sorry I got involved
You deserve better, she's been cheating on you on the low
We've just been messing round, every other night
She would come over for the Rose
I know you hate the fact, that she was with me
And you never even would've known
But to be honest girl, you should walk away find another one let her go

And you used to laugh and say I was the Devil
Tempt you with my presence, touch your skin and make you tremble
Now I see the irony, you twisted up my mental
String of angry messages from you I'm seeing several
At this point I could care less
Stole the oxygen from my body I had to save the rest
Did you even care for me I love you's were a waste of breath
Devil's in the details but I see him writing your texts

You used to say I was the devil
For no man could temper your will so simply with mere words
I shaped your stars into unheard-of constellations
Pulling your golden soul into the light where I knew it belonged
In those moments, I thought you could never be right
Because Lucifer was cast out of heaven, and here I was dreaming foolishly in yours

Fallen angel, devil's kin
Where's your halo, wrapped in sin
Your love broke me
Thought I'd win
Battling my demons, trapped and lucid dreaming
Stuck within
Fallen angel, devil's kin
Where's your halo, wrapped in sin
Your love broke me
Thought I'd win
Battling my demons, trapped and lucid dreaming
Stuck within
Your twisted wings
Angelic sing, ing
Your twisted wings
Angelic sing, ing

Fallen Angel in my rear view
I just wanted to be near you
Flying with you in the moonlight
See the world up in your eyes
Wasn't looking at the real you
Told myself that I could heal you
Mend your wings so that you'd fly
Maybe then you would be mine
I tried so hard to see the sun
Nighttime's falling and I can't run
Dark skies, is this all that you want
Leave me undone
My Angel
I imagined you a halo
I'm too scared to let your hand go
You drop my fingers as the wind blows
You don't care though

Not in the mood

What

Yo, Josh where are you dude?
The cops literally just came to our dorm talking about some girl you've been running with

What're you talking about

What did you do man

I didn't do anything, what're you talking about
I didn't do anything

Hello
Hello

Дьявол

Ярость
Пронзает мое тело, мне
Больно
Дрожь в глазах, я не могу
Устоять на месте
Мысль о тебе с кем-то другим
Меня ненавистью полнит
Оставь меня в покое, я хватаюсь за телефон
Если мне не получить счастливый конец, то и тебе не видать его, поверь
Не следовало тебе идти своей дорогой
Теперь я рассказываю ей то, что ты скрывал
Набираю сообщения, раскрывая правду, которую она всегда должна была знать

Прости, что вмешалась
Ты заслуживаешь лучшего, она изменяла тебе тайком
Мы просто развлекались, каждую вторую ночь
Она приходила ко мне за "Розой"
Я знаю, тебе ненавистна мысль, что она была со мной
И ты бы никогда об этом не узнал
Но, честно говоря, парень, тебе стоит уйти, найти другую, отпустить ее

А ты смеялся и говорил, что я Дьявол
Соблазняю своим присутствием, касаюсь твоей кожи и заставляю тебя трепетать
Теперь я вижу иронию, ты измучил мой разум
Вижу несколько гневных сообщений от тебя
В данный момент мне все равно
Ты украл кислород из моего тела, мне пришлось спасать остатки
Ты вообще заботился обо мне? Твои "Я люблю тебя" были пустой тратой дыхания
Дьявол кроется в деталях, но я вижу его, пишущего твои сообщения

Ты говорил, что я дьявол
Потому что ни один мужчина не мог так просто подчинить твою волю простыми словами
Я превратила твои звезды в неслыханные созвездия
Вытягивая твою золотую душу к свету, где, как я знала, ей место
В те моменты я думала, что ты никогда не сможешь быть прав
Потому что Люцифера изгнали из рая, а я тут по-глупому мечтала в твоем

Падший ангел, дьявольское отродье
Где твой ореол? Погряз в грехе
Твоя любовь сломала меня
Думала, что выиграю
Борюсь со своими демонами, в ловушке осознанных снов
Застряла внутри
Падший ангел, дьявольское отродье
Где твой ореол? Погряз в грехе
Твоя любовь сломала меня
Думала, что выиграю
Борюсь со своими демонами, в ловушке осознанных снов
Застряла внутри
Твои искривленные крылья
Ангельское пенье
Твои искривленные крылья
Ангельское пенье

Падший ангел в моем зеркале заднего вида
Я просто хотела быть рядом с тобой
Летать с тобой в лунном свете
Видеть мир твоими глазами
Я не видела настоящего тебя
Говорила себе, что могу исцелить тебя
Починить твои крылья, чтобы ты мог летать
Может быть, тогда ты был бы моим
Я так старалась увидеть солнце
Наступает ночь, и я не могу бежать
Темное небо, это все, чего ты хочешь?
Оставить меня разбитой
Мой ангел
Я представляла тебе ореол
Мне слишком страшно отпускать твою руку
Ты отпускаешь мои пальцы, когда дует ветер
Тебе все равно

Не в настроении

Что?

Эй, Джош, ты где, чувак?
Копы только что приходили в нашу общагу, расспрашивали о какой-то девушке, с которой ты якшаешься.

О чем ты говоришь?

Что ты наделал, чувак?

Я ничего не делал, о чем ты говоришь?
Я ничего не делал.

Алло
Алло