Paroles et traduction Roselia - Song I Am.

歪な始まりは生まれた
世界が崩れゆく中
Gotta make it happen
(Gotta make it happen)
迷いなく この身を捧げたわ
立ち上がる為ならば と
Gotta make it happen
(Gotta make it happen)

足掻き、もがきながら
(Wow wo wow)
集めた 本当の"歌う意味"を

(I am song)
貴方がいたから 私がいた過去から
(I am song)
これからの道を選び
私達が在る為の未来へと
(I am song)
振り返らず、迷わず、進むわ
Shout to the top！

決して死なない...
火をつけた言葉は
今やBlazing...
(Burn!!)
五体全てを照らして
We live forever
(We live forever)

義務じゃなく
自分の意志のみで
I sing a song
羽ばたくよう
(Oh, oh!)
誇りと音色たちよ
さらに気高く響け！

(Song I am)
この先 どんなに長い道のりだろうと
(Song I am)
何を恐れることがある？
選ぶ先は 正解しかないんだ
(Song I am)
確かな運命を 今此処から
Declare to be！

Song I am

(I am song)
導き続けてくれたもの達へ贈ろう
(I am song)
感謝と そして想いを...
私達が在る為の未来まで
(I am song)
振り返らず、迷わず、信じて
Shout to the top！

(Song I am)
...私達は 新たな世界を歌ってゆくわ
(Song I am Song I am)
強く、熱く、届けよ 果てまで
Louder!! Louder!!

Искаженное начало родилось,
когда мир рушится
Должен сделать так, чтобы это произошло
(Должен сделать так, чтобы это произошло)
я сдался без колебаний.
чтобы встать.
Должен сделать так, чтобы это произошло
(Должен сделать так, чтобы это произошло)

В то время как царапается и борется
(Вау, вау, вау)
истинный смысл пения

(Я - песня)
потому что ты был там, потому что я был в прошлом.
(Я - песня)
выбрать путь в будущее,
в будущее, которым мы будем
(я есмь песня)
не оглядывайся назад, не теряйся, мы будем двигаться дальше.
Кричи во весь голос!

Никогда не умирай...
слова, которые разжигают огонь
Теперь пылающий...
(Гори!!)
осветите все пять тел
Мы живем вечно
(Мы живем вечно)

не долг.
по твоей собственной воле.
Я пою песню
"Давай полетим".
(О, о!)
гордость и тембр.
звучит еще более благородно!

(Песня "Я есмь")
неважно, сколько времени это займет
(Песня "Я есмь")
чего ты боишься?
единственное место, которое я могу выбрать, - это правильный ответ.
(Песня "Я есмь")
определенная судьба здесь и сейчас
Объявляю себя!

Песня, которой я являюсь

(Я - песня)
я отдам его тем, кто продолжал вести меня.
(Я - песня)
Благодарность и чувства...
пока у нас не будет будущего
(я есмь песня)
Не оглядывайся назад, не сомневайся, верь
Кричи во весь голос!

(Песня "Я есмь")
... мы поем о новом мире.
(Песня "Я есмь", Песня "я есмь")
Крепкий, горячий, доведи до конца
Громче!! Громче!!