Paroles et traduction Roselia - The Historic...
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The Historic...
Историческая...
(Are
you
ready?
We
are
ready)
(Готов?
Мы
готовы)
眩い光
連れて
Ослепительный
свет
с
собой
неся
(Are
you
ready?
We
are
ready)
(Готов?
Мы
готовы)
Historic
stage
Историческая
сцена
(Are
you
ready?
We
are
ready)
(Готов?
Мы
готовы)
まだ見ぬ最上へと
К
невиданным
вершинам
新たな旅へ
(奏でる
beginning)
В
новое
путешествие
(Играем
начало)
Are
you
ready?
We
are
ready
Готов?
Мы
готовы
あの日
開かれた道
В
тот
день
открытый
путь
序章は告げた
偉大なるスタートを
Пролог
возвестил
великий
старт
未踏の地へと
繰り出すは
На
неизведанную
землю
выступаем
一切妥協なき
完璧なコンチェルト
Бескомпромиссный,
совершенный
концерт
(新たな)
世界の
(重みを、強さを)
(Новый)
мира
(вес,
его
силу)
抱いて
(応えてゆこう)
燃やせ歌声
Неся
(будем
соответствовать),
гори
наш
голос
決意(決意)
熱く(熱く)
Решимость
(решимость)
горячо
(горячо)
滾らせるのは
覚悟
Бьющая
ключом
- это
готовность
(Are
you
ready?
We
are
ready)
(Готов?
Мы
готовы)
音階は轍辿って
Гаммы,
следуя
пути
(Are
you
ready?
We
are
ready)
(Готов?
Мы
готовы)
魅せるOn
stage
Покажем
на
сцене
(Are
you
ready?
We
are
ready)
(Готов?
Мы
готовы)
踏み出すほどに
染まった
С
каждым
шагом
окрашивается
(気高き)
青色
(Благородный)
синий
魂を歌え!(Belief
score)
Пой
душой!
(Знак
веры)
Are
you
ready?
We
are
ready
Готов?
Мы
готовы
満足することはない
Удовлетворения
нет
それが私達の原動力
Это
наша
движущая
сила
もたらされる無限の可能性
Приносящая
безграничные
возможности
洗練されてゆく比類なきオーラ
Отточенная,
несравненная
аура
(悔いなき)
選択
(辿り着く先は)
(Без
сожалений)
выбор
(куда
приведёт)
悔いなき
(未来の姿)
悠然とある
Без
сожалений
(к
образу
будущего)
невозмутимо
ведет
信じ(信じ)
続け(
続け)
Верь
(верь)
продолжай
(продолжай)
その折に見よう
奇跡
И
увидишь
чудо
(Are
you
ready?
We
are
ready)
(Готов?
Мы
готовы)
目指す場所は変わらず
Цель
неизменна
(Are
you
ready?
We
are
ready)
(Готов?
Мы
готовы)
(Are
you
ready?
We
are
ready)
(Готов?
Мы
готовы)
(揺るがず)
変わらず
(Непоколебимо)
неизменна
全うし続ける
(己の宿命)
Продолжаем
следовать
(своей
судьбе)
(気づきを)
得るたび
(感謝を綴った)
(Осознание)
с
каждым
разом
(благодарность
вписана)
足跡
(重ねるたびに)
幸せを知った
Следы
(с
каждым
разом)
счастье
познаём
鳴らせ(鳴らせ)
夢を(夢を)
Играй
(играй)
мечту
(мечту)
自ずと証明されよう
Самим
собой
докажем
(Are
you
ready?
We
are
ready)
(Готов?
Мы
готовы)
音階は轍辿って
Гаммы,
следуя
пути
(Are
you
ready?
We
are
ready)
(Готов?
Мы
готовы)
魅せるOn
stage
Покажем
на
сцене
(Are
you
ready?
We
are
ready)
(Готов?
Мы
готовы)
踏み出すほどに
染まった
С
каждым
шагом
окрашивается
(気高き)青色
(Благородный)
синий
魂を歌え!(Belief
score)
Пой
душой!
(Знак
веры)
Are
you
ready?
We
are
ready
Готов?
Мы
готовы
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Noriyasu Agematsu
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.