Paroles et traduction Rosemary Clooney feat. L.A. Jazz Choir - Oh, What A Beautiful Morning
There's
a
bright
golden
haze
on
the
meadow
Il
y
a
une
douce
brume
dorée
sur
la
prairie
There's
a
bright
golden
haze
on
the
meadow
Il
y
a
une
douce
brume
dorée
sur
la
prairie
The
corn
is
as
high
as
an
elephant's
eye
Le
maïs
est
aussi
haut
que
l'œil
d'un
éléphant
And
it
looks
like
it's
climbing
clear
up
to
the
sky
Et
il
semble
grimper
jusqu'au
ciel
Oh,
what
a
beautiful
mornin'
Oh,
quelle
belle
matinée
Oh,
what
a
beautiful
day
Oh,
quelle
belle
journée
I
got
a
beautiful
feelin'
J'ai
un
sentiment
magnifique
Every
thing's
goin'
my
way
Tout
va
comme
je
le
souhaite
All
the
cattle
are
standing
like
statues
Tout
le
bétail
est
debout
comme
des
statues
All
the
cattle
are
standing
like
statues
Tout
le
bétail
est
debout
comme
des
statues
They
don't
turn
their
heads
as
they
see
me
ride
by
Ils
ne
tournent
pas
la
tête
en
me
voyant
passer
But
a
little
brown
maverick
is
winkin'
her
eye
Mais
une
petite
maquerelle
brune
me
fait
un
clin
d'œil
Oh,
what
a
beautiful
mornin'
Oh,
quelle
belle
matinée
Oh,
what
a
beautiful
day
Oh,
quelle
belle
journée
I
got
a
beautiful
feelin'
J'ai
un
sentiment
magnifique
Every
thing's
goin'
my
way
Tout
va
comme
je
le
souhaite
All
the
sounds
of
the
earth
are
like
music
Tous
les
sons
de
la
terre
ressemblent
à
de
la
musique
All
the
sounds
of
the
earth
are
like
music
Tous
les
sons
de
la
terre
ressemblent
à
de
la
musique
The
breeze
is
so
busy
it
don't
miss
a
tree
La
brise
est
si
occupée
qu'elle
ne
rate
aucun
arbre
And
an
old
weepin'
willow
is
laughin'
at
me
Et
un
vieux
saule
pleureur
me
rit
au
nez
Oh,
what
a
beautiful
mornin'
Oh,
quelle
belle
matinée
Oh,
what
a
beautiful
day
Oh,
quelle
belle
journée
I
got
a
beautiful
feelin'
J'ai
un
sentiment
magnifique
Every
thing's
goin'
my
way
Tout
va
comme
je
le
souhaite
Évaluez la traduction
1
One For My Baby (And One More For The Road)
2 It Might As Well Be Spring
3 People Will Say We're In Love
4 Cheek To Cheek
5 Happiness Is A Thing Called Joe
6 It's A Lovely Day Today
7 How About Me
8 The Best Thing For You Would Be Me
9 Let's Face The Music And Dance
10 Get Happy
11 Ding Dong The Witch Is Dead
12 Out Of This World
13 Stormy Weather
14 The Gentleman Is A Dope
15 I Got Lost In His Arms
16 What'll I Do
17 Better Luck Next Time
18 There's No Business Like Show Business
19 Be Careful, It's My Heart
20 Let's Take The Long Way Home
21 But Not for Me
22 Something's Got to Give
23 Laura
24 Any Place I Hang My Hat Is Home
25 Talk to Me Baby
26 I Remember You
27 When October Goes
28 Dream Medley: Dream/Hit The Road To Dreamland
29 G.I. Jive
30 Skylark
31 Hooray For Hollywood
32 P.S. I Love You
33 Goody, Goody
34 The Sweetest Sounds
35 You Took Advantage of Me
36 The Lady Is a Tramp
37 Nice Work If You Can Get It
38 How Long Has This Been Going On
39 Fascinating Rhythm
40 Love Is Here to Stay
41 Strike Up the Band
42 Long Ago (And Far Away)
43 They All Laughed
44 The Man That Got Away
45 They Can't Take That Away from Me
46 In the Still of The Night
47 My Heart Belongs to Daddy
48 I Get a Kick Out of You
49 Get Out of Town
50 I Concentrate On You
51 I've Got You Under My Skin
52 It's De-Lovely
53 You're the Top
54 Anything Goes
55 Hooray for Love
56 My Shining Hour
57 Just One of Those Things
58 Oh, What A Beautiful Morning
2 It Might As Well Be Spring
3 People Will Say We're In Love
4 Cheek To Cheek
5 Happiness Is A Thing Called Joe
6 It's A Lovely Day Today
7 How About Me
8 The Best Thing For You Would Be Me
9 Let's Face The Music And Dance
10 Get Happy
11 Ding Dong The Witch Is Dead
12 Out Of This World
13 Stormy Weather
14 The Gentleman Is A Dope
15 I Got Lost In His Arms
16 What'll I Do
17 Better Luck Next Time
18 There's No Business Like Show Business
19 Be Careful, It's My Heart
20 Let's Take The Long Way Home
21 But Not for Me
22 Something's Got to Give
23 Laura
24 Any Place I Hang My Hat Is Home
25 Talk to Me Baby
26 I Remember You
27 When October Goes
28 Dream Medley: Dream/Hit The Road To Dreamland
29 G.I. Jive
30 Skylark
31 Hooray For Hollywood
32 P.S. I Love You
33 Goody, Goody
34 The Sweetest Sounds
35 You Took Advantage of Me
36 The Lady Is a Tramp
37 Nice Work If You Can Get It
38 How Long Has This Been Going On
39 Fascinating Rhythm
40 Love Is Here to Stay
41 Strike Up the Band
42 Long Ago (And Far Away)
43 They All Laughed
44 The Man That Got Away
45 They Can't Take That Away from Me
46 In the Still of The Night
47 My Heart Belongs to Daddy
48 I Get a Kick Out of You
49 Get Out of Town
50 I Concentrate On You
51 I've Got You Under My Skin
52 It's De-Lovely
53 You're the Top
54 Anything Goes
55 Hooray for Love
56 My Shining Hour
57 Just One of Those Things
58 Oh, What A Beautiful Morning
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.