Paroles et traduction Rosemary Clooney - Gee Baby, Ain't I Good to You?

(Andy Razaf/Don Redman)

What makes me treat you the way that I do
Gee baby, ain't I good to you?

There's nothing too good
For woman so true
Gee baby, ain't I good to you?

I bought you a fur coat for Christmas
A diamond ring
A big Cadillac car
And everything

Love makes me treat you the way that I do
Gee baby, ain't I good to you?

I had all your clothes made in London
Your shoes in Rome
Built you a custom-made, twenty-room
Home sweet home

(Энди Разаф/Дон Редман)

Что заставляет меня так к тебе относиться
Боже, детка, разве я не добр к тебе?

Нет ничего слишком хорошего.
Для женщины так верно
Боже, детка, разве я не добр к тебе?

Я купил тебе шубу на Рождество.
Кольцо с бриллиантом
Большой Кадиллак.
И все остальное ...

Любовь заставляет меня относиться к тебе так, как я отношусь к тебе.
Боже, детка, разве я не добр к тебе?

Я заказала всю твою одежду в Лондоне.
Твои туфли в Риме.
Построил тебе на заказ двадцать комнат.
Дом, милый дом