Little Girl - Nightcore / Sped Up Version - Rosendale Nightcore traduction en russe

Little Girl - Nightcore / Sped Up Version

Once upon a time in a far away land
A little girl lived under her father's hand
She wept in silence and never talked
Her father made sure that he called the shots

He nailed the door shut so she couldn't leave
Blew out the lights so she couldn't see
But one night she broke through the window pane
Nothing could stop her great escape

'Cause this girl had plans
That he'd never understand
All the miracles she saw in her dreams
All the amazing things that she could be

So the little girl ran away from home you see
Little girl go on and write your story
Little girl rejoice 'cause you're finally free
Little girl be who you wanna be

You already know the strength inside your heart
You don't need someone to tell you who you are
Go and say the words you know you long to speak
Little girl little girl be who you wanna be

Go and say the words you know you long to speak
Little girl little girl be who you wanna be

Twenty years later through the hourglass
The little girl grew up in the time that's passed
All those late nights 'cause she worked three jobs
Started from pennies now she's her own boss

One day she opens up the door to meet
A stranger at window guess who she sees
Her father shows up with a face of red
Head down low he looks up and says

I know you can't forgive
All the things that I did
But I'm hoping that you'll understand
For you I always had a plan

So the little girl showed him all the things she achieved
The world she saw from all the highest peaks
How she moved the mountains with her fingertips
Head to toe her father finally admits

You already know the strength inside your heart
You don't need someone to tell you who you are
Go and say the words you know you long to speak
Little girl little girl be who you wanna be

Go and say the words you know you long to speak
Little girl little girl be who you wanna be

Go and say the words you know you long to speak
Little girl little girl be who you wanna be

Be who you wanna be
Little girl little girl be who you wanna be
Ah
Little girl little girl be who you wanna be

Маленькая девочка - Nightcore / Ускоренная версия

Давным-давно в далёкой стране
Жила девочка под отцовской дланью
Она плакала втихомолку и молчала
Её отец следил, чтобы всё было по его воле

Он забил дверь наглухо, чтоб не сбежала
Погасил огни, чтоб не видела ничего
Но однажды ночью она выбила оконное стекло
Ничто не могло остановить её побег

Ведь у этой девочки были планы
Которые ему не понять никогда
Все чудеса, что видела в своих снах
Все удивительные вещи, кем могла стать она

И вот, сбежала из дома маленькая девочка
Маленькая девочка, пиши свою историю
Маленькая девочка, ликуй, ты наконец свободна
Маленькая девочка, будь той, кем хочешь быть

Ты и так знаешь силу в своём сердце
Тебе не нужен кто-то, кто скажет, кто ты
Иди и скажи слова, что так хочешь произнести
Маленькая девочка, будь той, кем хочешь быть

Иди и скажи слова, что так хочешь произнести
Маленькая девочка, будь той, кем хочешь быть

Двадцать лет спустя сквозь песочные часы
Девочка повзрослела за прошедшее время
Все те ночные смены, ведь работала на трёх работах
Начинала с копеек, теперь она сама себе хозяйка

Однажды открывает дверь и встречает
Незнакомца у окна, угадай, кого она видит
Её отец явился с красным от злости лицом
Голову опустив, он поднимает взгляд и говорит

Знаю, не простишь
Все те вещи, что я совершил
Но я надеюсь, что ты поймёшь
Для тебя у меня всегда был план

И вот, девочка показала всё, чего достигла
Мир, что увидела с самых высоких вершин
Как сдвигала горы кончиками своих пальцев
С ног до головы, её отец наконец признаёт

Ты и так знаешь силу в своём сердце
Тебе не нужен кто-то, кто скажет, кто ты
Иди и скажи слова, что так хочешь произнести
Маленькая девочка, будь той, кем хочешь быть

Иди и скажи слова, что так хочешь произнести
Маленькая девочка, будь той, кем хочешь быть

Иди и скажи слова, что так хочешь произнести
Маленькая девочка, будь той, кем хочешь быть

Будь той, кем хочешь быть
Маленькая девочка, будь той, кем хочешь быть
Ах
Маленькая девочка, будь той, кем хочешь быть