Paroles et traduction Rosendo - Al lodo brillo - Directo Las Ventas

Al lodo brillo - Directo Las Ventas

Tu quieres que me comida
Y solo verte me altera
Que cosas tiene la vida

No presumas de cegato
Ni de no haber roto nunca un plato
No te vendas tan barato
Que estas vigente
Por embuste y desacato

Tu quieres que me comida
Y solo verte me altera
Que cosas tiene la vida

Vives del uso y disfrute
Y entretanto vas tomando apuntes
Para cuando te pregunten
Estar resuelto
No hay un dios que te compute
Y aunque tienes el bolsillo infecto
No es materia que te inmute

Como erre de frenillo
Encaje de bolillo
No parece tan sencillo
Sacarle al lodo brillo

Más difícil todavía
Confundir la noche con el día
No me cuentes agonías
Sencillamente
Esta vez ya no hay tu tía
Porque estoy de ti hasta lo indecente
Harto de tus virguerías

Tu quieres que me comida
Y solo verte me altera
Que cosas tiene la vida

Блеск из грязи - Живое выступление на арене Лас-Вентас

Ты хочешь, чтобы я тебя съел,
А один твой вид меня бесит.
Вот какие бывают в жизни вещи.

Не хвастайся своей слепотой,
И тем, что никогда не бил посуду.
Не продавай себя так дешево,
Ведь ты на плаву
За счет лжи и неповиновения.

Ты хочешь, чтобы я тебя съел,
А один твой вид меня бесит.
Вот какие бывают в жизни вещи.

Ты живешь, пользуясь и наслаждаясь,
И попутно делаешь заметки,
Чтобы, когда тебя спросят,
Быть готовой.
Нет такого бога, который бы тебя судил,
И хотя твой карман гнилой,
Это тебя не волнует.

Как уздечка сбилась,
Кружево сбилось,
Кажется не так-то просто
Вытащить блеск из грязи.

Еще сложнее
Перепутать ночь с днем.
Не рассказывай мне о своих муках,
Просто
На этот раз твоей тети здесь нет,
Потому что ты мне до неприличия надоела.
Сыт по горло твоими штучками.

Ты хочешь, чтобы я тебя съел,
А один твой вид меня бесит.
Вот какие бывают в жизни вещи.