Paroles et traduction Rosendo - Borrachuzos

Borrachuzos

El Clemente se ha encontrado con el Juan
Y al Alberto le tuvimos que llamar.
Medio barrio presentó la dimisión
Y otro medio lo quiere disimular
Y si falta alguna presunción
Mi abuelita ya se murió.
Aguardiente, amoniaco y sanidad
Excelente imposible de mezclar
Camuflaje, acrobacia y corazón
Insufrible darle clasificación
Y si falta alguna presunción
Mi abuelita ya se murió.

Se pierde ingenuidad, se gana solidez
Se quema el tiempo y no hay más
Se aspira al más allá
Se adquiere liquidez
Y todo sirve p'a na!

Compromiso sin alguna condición
Buen cobijo para el vértigo local
Alimento de indudable calidad
Borrachuzos de primera división
Y si falta alguna presunción
Mi abuelita ya se murió.

Se pierde ingenuidad, se gana solidez
Se quema el tiempo y no hay más
Se aspira al más allá
Se adquiere liquidez
Y todo sirve p'a na!

El Clemente se ha encontrado con el Juan
Y al Alberto le tuvimos que llamar
Medio barrio presentó la dimisión
Y otro medio lo quiere disimular.

Пьяницы

Клементе встретился с Хуаном,
А Альберто пришлось нам позвать.
Половина района подала в отставку,
А другая половина пытается это скрыть.
И если не хватает какого-то доказательства,
Моя бабушка уже умерла.
Агуардьенте, нашатырь и здравоохранение,
Превосходный, невозможно смешать.
Камуфляж, акробатика и сердце,
Невыносимо дать этому определение.
И если не хватает какого-то доказательства,
Моя бабушка уже умерла.

Теряется наивность, приобретается твердость,
Время сгорает, и больше нет ничего.
Стремишься к потустороннему,
Приобретаешь ликвидность,
И всё это ни к чему!

Обязательство без каких-либо условий,
Хорошее укрытие для местного головокружения,
Пища несомненного качества,
Пьяницы высшего разряда.
И если не хватает какого-то доказательства,
Моя бабушка уже умерла.

Теряется наивность, приобретается твердость,
Время сгорает, и больше нет ничего.
Стремишься к потустороннему,
Приобретаешь ликвидность,
И всё это ни к чему!

Клементе встретился с Хуаном,
А Альберто пришлось нам позвать.
Половина района подала в отставку,
А другая половина пытается это скрыть.