Paroles et traduction Rosendo - Cuando...

Cuando...

Cuando el agua fluye clara del manantial.
Cuando la verdad diluye la obstinación.
Cuando la ilusion redime a la realidad.
Cuando asumes errores y aciertos sin objeción.
Cuando cabe la vida en un verso de una canción.
Cuando no hay fachadas ni miradas que eludir.
Cuando todo es nada y nada una dimensión.
Cuando el único destino es sobrevivir.
Cuando asumes errores y aciertos sin objeción.
Cuando cabe la vida en un verso de una canción.

Estoy despierto. El viento sopla a favor.
Y ha vuelto a salir de nuevo el sol.
Ha salido el sol.
Estoy despierto. El viento sopla a favor.
Y ha vuelto a salir de nuevo el sol.
Ha salido el sol.
Cuando el agua fluye clara del manantial.
Cuando el agua fluye clara del manantial.

Когда...

Когда вода течёт чистой из родника.
Когда правда растворяет упрямство.
Когда мечта искупает реальность.
Когда принимаешь ошибки и удачи без возражений.
Когда жизнь умещается в строчке песни.
Когда нет фасадов и взглядов, которых нужно избегать.
Когда всё — ничто, а ничто — измерение.
Когда единственная цель — выжить.
Когда принимаешь ошибки и удачи без возражений.
Когда жизнь умещается в строчке песни.

Я проснулся. Ветер дует в спину.
И снова взошло солнце.
Взошло солнце.
Я проснулся. Ветер дует в спину.
И снова взошло солнце.
Взошло солнце.
Когда вода течёт чистой из родника.
Когда вода течёт чистой из родника.