Paroles et traduction Rosendo - Flojos de pantalón (Directo en el Wizink Center, Madrid, 20 diciembre 2018)
Surge
la
escena
en
un
salón
Сцена
возникает
в
зале,
Niñas
en
promoción
Девушки
на
промоакции,
Momias
poniendo
al
precio,
ambigüedad
Мумии
назначают
цену,
двусмысленность,
Alguien
va
presumiendo
discreción
Кто-то
хвастается
осмотрительностью.
Flojos
de
pantalón,
líderes
del
diseño,
novedad
Расхлябанные
штаны,
лидеры
дизайна,
новинка,
Son
la
musa
que
inspira
la
ambición
Ты
— муза,
вдохновляющая
амбиции,
Sueño
de
libertad,
noches
al
pie
del
cañón
Мечта
о
свободе,
ночи
на
посту,
Fuerza
de
voluntad
Сила
воли.
Es
una
tribu
de
ficción,
síndrome
de
bufón
Это
племя
выдуманное,
синдром
шута,
Héroes
de
novelista,
berbiquí
Герои
романиста,
коловорот,
Provocando
desprecio
y
reacción
Вызывая
презрение
и
реакцию,
Lucen
su
condición
Демонстрируют
свой
статус.
Dueños
del
desparpajo,
frenesí
Владельцы
дерзости,
безумие,
Son
la
musa
que
inspira
la
ambición
Ты
— муза,
вдохновляющая
амбиции,
Sueño
de
libertad,
noches
al
pie
del
cañón
Мечта
о
свободе,
ночи
на
посту,
Fuerza
de
voluntad
Сила
воли.
Y
tú
mientes
И
ты
лжешь,
Asumiendo
Принимая,
Rebuscando
Роясь,
Renegado
de
tu
tiempo
Отступник
своего
времени.
Flojos
del
pantalón,
muchas
gracias
Расхлябанные
штаны,
большое
спасибо,
Gracias,
muchas
gracias
Спасибо,
большое
спасибо.
Évaluez la traduction
Album
Mi tiempo señorías... (Directo en el Wizink Center, Madrid, 20 diciembre 2018) date de sortie
29-11-2019
1
Maneras de vivir (Directo en el Wizink Center, Madrid, 20 diciembre 2018)
2 Flojos de pantalón (Directo en el Wizink Center, Madrid, 20 diciembre 2018)
3 Aguanta el tipo (Directo en el Wizink Center, Madrid, 20 diciembre 2018)
4 Navegando (Directo en el Wizink Center, Madrid, 20 diciembre 2018)
5 Pan de higo (Directo en el Wizink Center, Madrid, 20 diciembre 2018)
6 Masculino singular (Directo en el Wizink Center, Madrid, 20 diciembre 2018)
7 El tren (Directo en el Wizink Center, Madrid, 20 diciembre 2018)
8 Vergüenza torera (Directo en el Wizink Center, Madrid, 20 diciembre 2018)
9 Amaina tempestad (Directo en el Wizink Center, Madrid, 20 diciembre 2018)
10 …Qué desilusión (Directo en el Wizink Center, Madrid, 20 diciembre 2018)
11 Soy (Directo en el Wizink Center, Madrid, 20 diciembre 2018)
12 Mala vida (Directo en el Wizink Center, Madrid, 20 diciembre 2018)
13 No son gigantes (Directo en el Wizink Center, Madrid, 20 diciembre 2018)
14 Cúrame de espantos (Directo en el Wizink Center, Madrid, 20 diciembre 2018)
15 No dudaría (Directo en el Wizink Center, Madrid, 20 diciembre 2018)
16 El ganador (Directo en el Wizink Center, Madrid, 20 diciembre 2018)
17 Cosita (Directo en el Wizink Center, Madrid, 20 diciembre 2018)
18 Muela la muela (Directo en el Wizink Center, Madrid, 20 diciembre 2018)
19 Cada día (Directo en el Wizink Center, Madrid, 20 diciembre 2018)
20 …Y dale! (Directo en el Wizink Center, Madrid, 20 diciembre 2018)
2 Flojos de pantalón (Directo en el Wizink Center, Madrid, 20 diciembre 2018)
3 Aguanta el tipo (Directo en el Wizink Center, Madrid, 20 diciembre 2018)
4 Navegando (Directo en el Wizink Center, Madrid, 20 diciembre 2018)
5 Pan de higo (Directo en el Wizink Center, Madrid, 20 diciembre 2018)
6 Masculino singular (Directo en el Wizink Center, Madrid, 20 diciembre 2018)
7 El tren (Directo en el Wizink Center, Madrid, 20 diciembre 2018)
8 Vergüenza torera (Directo en el Wizink Center, Madrid, 20 diciembre 2018)
9 Amaina tempestad (Directo en el Wizink Center, Madrid, 20 diciembre 2018)
10 …Qué desilusión (Directo en el Wizink Center, Madrid, 20 diciembre 2018)
11 Soy (Directo en el Wizink Center, Madrid, 20 diciembre 2018)
12 Mala vida (Directo en el Wizink Center, Madrid, 20 diciembre 2018)
13 No son gigantes (Directo en el Wizink Center, Madrid, 20 diciembre 2018)
14 Cúrame de espantos (Directo en el Wizink Center, Madrid, 20 diciembre 2018)
15 No dudaría (Directo en el Wizink Center, Madrid, 20 diciembre 2018)
16 El ganador (Directo en el Wizink Center, Madrid, 20 diciembre 2018)
17 Cosita (Directo en el Wizink Center, Madrid, 20 diciembre 2018)
18 Muela la muela (Directo en el Wizink Center, Madrid, 20 diciembre 2018)
19 Cada día (Directo en el Wizink Center, Madrid, 20 diciembre 2018)
20 …Y dale! (Directo en el Wizink Center, Madrid, 20 diciembre 2018)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.