Paroles et traduction Rosendo - Nadie Sabe el Paradero
Una
especie
de
mutante
A
kind
of
mutant
De
actitud
desafiante
With
a
defiant
attitude
Intruso
y
magrullero.
Nosy
and
cheeky.
Yo
no
sé
si
quiero
pero
I
don't
know
if
I
want
to
but
No
es
preciso
que
le
espantes
You
don't
need
to
scare
him
Te
voy
a
ser
sincero.
I'll
be
honest
with
you.
Nadie
sabe
el
paradero.
Nobody
knows
his
whereabouts.
No
será
el
causante
He
won't
be
the
cause
Pero
pudo
ser
el
detonante,
But
he
could
have
been
the
trigger,
Campando
por
sus
fueros.
Roaming
around
on
his
own
terms.
Es
un
semejante
que
por
He
is
a
fellowman
who
for
Otro
lado
es
lo
importante.
Another
side
is
the
important
thing.
Enterate
primero,
Find
out
first,
Te
voy
a
ser
sincero.
I'll
be
honest
with
you.
Nadie
sabe
el
paradero.
Nobody
knows
his
whereabouts.
¿Sabes
tú
lo
que
yo
quiero?
Do
you
know
what
I
want?
Quiero
no
colarme
por
el
agujero!
I
don't
want
to
get
through
the
hole!
Pones
todo
de
tu
parte
You
do
everything
you
can
Devoción
y
amor
al
arte
Devotion
and
love
to
art
Salud
tiempo
y
dinero.
Health
time
and
money.
Haces
un
alarde
y
siempre
You
show
off
and
always
Llegas
demasiado
tarde
You're
too
late
Te
voy
a
ser
sincero.
I'll
be
honest
with
you.
Nadie
sabe
el
paradero.
Nobody
knows
his
whereabouts.
Lúgubre
y
distante
ya
Gloomy
and
distant
now
No
me
pareces
el
de
antes
You
don't
seem
like
you
used
to
be
Lunatico
y
rociero.
Lunatic
and
a
party
animal.
Tienes
gracia
pero
You're
funny
but
Se
dijera
que
eres
un
farsante.
It
seems
like
you're
a
fraud.
Enterate
primero,
te
voy
a
ser
sincero.
Find
out
first,
I'll
be
honest
with
you.
Nadie
sabe
el
paradero.
Nobody
knows
his
whereabouts.
¿Sabes
tu
lo
que
yo
quiero?
Do
you
know
what
I
want?
Quiero
no
colarme
por
el
agujero!
(x3)
I
don't
want
to
get
through
the
hole!
(x3)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.