Puede Que... - Version 2004 - Rosendotraduction en allemand
Engullo
mi
ración
sin
aspavientos
Ich
schlucke
meine
Ration
ohne
viel
Aufhebens
Todos
contentos
y
yo
con
indigestión.
Alle
sind
zufrieden
und
ich
habe
Verdauungsstörungen.
Pierdo
la
dimensión
de
mi
acobarde
Ich
verliere
das
Ausmaß
meiner
Feigheit
Y
toda
la
tarde
recorriendo
la
estación.
Und
den
ganzen
Nachmittag
streife
ich
durch
den
Bahnhof.
Puede
que
se
pudra
la
ilusión
Vielleicht
verrottet
die
Illusion
Puede
que
no
salga
de
mi
asombro
Vielleicht
komme
ich
aus
meinem
Staunen
nicht
heraus
Y
puede
que
me
quede
como
estoy.
Und
vielleicht
bleibe
ich,
wie
ich
bin.
Vuelto
a
la
realidad,
repuesto
el
cuerpo
Zurück
in
der
Realität,
der
Körper
erholt
Se
amplía
el
cerco
y
todo
pierde
su
valor.
Der
Kreis
weitet
sich
und
alles
verliert
seinen
Wert.
Así
una
y
otra
vez
continuamente
So
immer
und
immer
wieder,
unaufhörlich
Luego
y
presente
de
una
vieja
tradición.
Folge
und
Gegenwart
einer
alten
Tradition.
Puede
que
se
pudra
la
ilusión
Vielleicht
verrottet
die
Illusion
Puede
que
no
salga
de
mi
asombro
Vielleicht
komme
ich
aus
meinem
Staunen
nicht
heraus
Y
puede
que
me
quede
como
estoy.
Und
vielleicht
bleibe
ich,
wie
ich
bin.
Évaluez la traduction
1
Hasta De Perfil - Version 2004
2 Mi Tiempo - Version 2004
3 A La Sombra De Una Mentira - Version 2004
4 El Uno Por Cien - Version 2004
5 Dando Vueltas a un Farol (Version 2004)
6 Listos Para La Reconversion - Version 2004
7 Diselo Tú (Version 2004)
8 Como El Pico De Un Colchon - Version 2004
9 Vaya Ejemplar De Primavera - Version 2004
10 La Fauna (Version 2004)
11 El Alma se colma - Version 2004
12 Sursum Corda - Version 2004
13 Masculino singular - Version 2004
14 Entredientes - Version 2004
15 Bailando Al Aire - Version 2004
16 De Que Vas? - Version 2004
17 Majete! - Version 2004
18 La Tortuga - Version 2004
19 Deja Que Les Diga Que No - Version 2004
20 Tierra De Nadie - Version 2004
21 Yo Tambien! - Version 2004
22 No Me Apetece - Version 2004
23 Quincalla o no! - Version 2004
24 Puede Que... - Version 2004
25 Go Home! - Version 2004
26 Maneras de vivir - Version 2004-directo Mexico
27 Flojos De Pantalon - Version 2004-directo Donosti
28 Del Pulmon - Version 2004
29 Nada Especial - Version 2004
30 El Asa Del Cubo - Version 2004
31 Calidez - Version 2004
32 Fuera De Lugar - Version 2004
33 Loco por Incordiar (Version 2004)
34 Agradecido - Version 2004
35 Callejones (Version 2004)
2 Mi Tiempo - Version 2004
3 A La Sombra De Una Mentira - Version 2004
4 El Uno Por Cien - Version 2004
5 Dando Vueltas a un Farol (Version 2004)
6 Listos Para La Reconversion - Version 2004
7 Diselo Tú (Version 2004)
8 Como El Pico De Un Colchon - Version 2004
9 Vaya Ejemplar De Primavera - Version 2004
10 La Fauna (Version 2004)
11 El Alma se colma - Version 2004
12 Sursum Corda - Version 2004
13 Masculino singular - Version 2004
14 Entredientes - Version 2004
15 Bailando Al Aire - Version 2004
16 De Que Vas? - Version 2004
17 Majete! - Version 2004
18 La Tortuga - Version 2004
19 Deja Que Les Diga Que No - Version 2004
20 Tierra De Nadie - Version 2004
21 Yo Tambien! - Version 2004
22 No Me Apetece - Version 2004
23 Quincalla o no! - Version 2004
24 Puede Que... - Version 2004
25 Go Home! - Version 2004
26 Maneras de vivir - Version 2004-directo Mexico
27 Flojos De Pantalon - Version 2004-directo Donosti
28 Del Pulmon - Version 2004
29 Nada Especial - Version 2004
30 El Asa Del Cubo - Version 2004
31 Calidez - Version 2004
32 Fuera De Lugar - Version 2004
33 Loco por Incordiar (Version 2004)
34 Agradecido - Version 2004
35 Callejones (Version 2004)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.