Paroles et traduction Rosendo - Salir de la maleza
Ante
un
acorde
raro
e
imperfecto
Before
a
strange
and
imperfect
chord
Sobre
el
que
se
afila
la
imaginación
On
which
imagination
is
sharpened
Enhebramos
sombras
amasamos
miedos
We
thread
shadows,
knead
fears
Arrastramos
culpas
obviamos
el
don
We
drag
guilt,
we
ignore
the
gift
Confinamos
bajo
llave
sueños.
We
lock
up
dreams
under
lock
and
key.
Hay
que
procurar
salir
de
la
maleza
We
must
try
to
get
out
of
the
weeds
Fraguando
una
base
esencial.
By
forging
an
essential
foundation.
Subliminan
ira
forman
desconcierto
They
sublimate
anger,
form
bewilderment
Insinúan
ruinas
sin
comisión
They
insinuate
ruins
without
commission
Apalancan
mentes
urgen
improperios
They
leverage
minds,
urge
improprieties
Provocan
salidas
sin
redención
They
provoke
exits
without
redemption
Amordazan
los
sueños.
They
gag
dreams.
Hay
que
procurar
salir
de
la
maleza
We
must
try
to
get
out
of
the
weeds
Fraguando
una
base
esencial
By
forging
an
essential
foundation
Hay
que
descubrir
la
luz
en
la
tristeza
We
must
discover
the
light
in
sadness
Sacando
brillo
al
lagrimal
Polishing
the
tear
duct
Cuando
un
vano
no
es
oscuridad
When
a
void
is
not
darkness
Ves
que
poca
claridad
es...
You
see
how
little
clarity
it
is...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.