Echale Coraje - Rosendo traduction en allemand

Echale Coraje

Echale coraje y el blindaje de un submarino
Quiere ser la percha de un escapulario.
Una razón lapidaria
Te aprietas una faria y un chinchón con seltz
Haciendo un intermedio, pa'l putiferio
Que pague el ministerio.
Tiene la fe necesaria
Llevarle la contraria es como hacer tai-chi.
Y no es ningún misterio, es algo serio
En ambos hemisferios.
Echale coraje y el blindaje de un submarino
Quiere ser la percha de un escapulario.
Es casi siempre molesto
Poner de manifiesto la mediocridad.
Si te ha mirado un tuerto, mira que acierto
Peor estabas muerto.
Echale coraje y el blindaje de un submarino
Quiere ser la percha de un escapulario.
Y no es ningún misterio, es algo serio
En ambos hemisferios.

Fass dir Mut

Fass dir Mut und [hab] die Panzerung eines U-Boots
Will der Aufhänger eines Skapuliers sein.
Ein lapidarer Grund
Du drückst dir eine Faria rein und einen Chinchón mit Selters
Machst eine Pause, für den Saustall
Soll das Ministerium zahlen.
Hat den nötigen Glauben
Ihm zu widersprechen ist wie Tai-Chi machen.
Und es ist kein Geheimnis, es ist etwas Ernstes
In beiden Hemisphären.
Fass dir Mut und [hab] die Panzerung eines U-Boots
Will der Aufhänger eines Skapuliers sein.
Es ist fast immer lästig
Die Mittelmäßigkeit aufzudecken.
Wenn dich ein Einäugiger angeschaut hat, schau, welch ein Treffer
Tot wärst du schlimmer dran.
Fass dir Mut und [hab] die Panzerung eines U-Boots
Will der Aufhänger eines Skapuliers sein.
Und es ist kein Geheimnis, es ist etwas Ernstes
In beiden Hemisphären.