Paroles et traduction Rosenfeld - Bonnie & Clyde
My
lady
got
a
bad
side
У
моей
леди
есть
темная
сторона
Killing
with
the
lights
out
Убивает
при
выключенном
свете
Blowing
me
my
brain
out
Сносит
мне
крышу
She
likes
playing
with
them
big
guns
Ей
нравится
играть
с
большими
пушками
My
pistol
in
her
holster
Мой
пистолет
в
ее
кобуре
My
rope
tied
around
her
Моя
веревка
обвязана
вокруг
нее
She's
a
femme
fatale,
dangerous
girl
Она
роковая
женщина,
опасная
девчонка
Killer
eyes,
bullet-proof
heart
Глаза
убийцы,
пуленепробиваемое
сердце
She
can
shoot
me
between
the
eyes
Она
может
выстрелить
мне
между
глаз
If
I
can
die
there
in
her
arms
Если
я
могу
умереть
в
ее
объятиях
Baby
we
could
be
Bonnie
and
Clyde
Детка,
мы
могли
бы
быть
Бонни
и
Клайдом
Baby
we
could
be
ride
or
die
Детка,
мы
могли
бы
быть
вместе
до
конца
Two
bad
born
killers
Два
прирожденных
убийцы
Your
hands
on
my
trigger
Твои
руки
на
моем
курке
Baby
we
could
be
Bonnie
and
Clyde
Детка,
мы
могли
бы
быть
Бонни
и
Клайдом
Baby
we
could
go
out
in
style
Детка,
мы
могли
бы
уйти
красиво
Two
outlaw
lovers
Два
влюбленных
преступника
Get
undercover
Скрыться
в
подполье
I'm
at
the
end
of
her
gun
barrel
Я
нахожусь
на
мушке
ее
пистолета
Wanted
posters,
front
page
fame
Разыскиваются
плакаты,
слава
на
первой
полосе
Play
my
heart
like
a
damn
fiddle
Играет
моим
сердцем,
как
на
скрипке
Shoot
a
bullet
with
my
name
Выпускает
пулю
с
моим
именем
She's
a
femme
fatale,
dangerous
girl
Она
роковая
женщина,
опасная
девчонка
Criminal
mind
on
the
run
Преступный
разум
в
бегах
She
can
blame
me
during
the
trial
Она
может
обвинить
меня
на
суде
If
I
can
die
there
in
her
arms
Если
я
могу
умереть
в
ее
объятиях
Baby
we
could
be
Bonnie
and
Clyde
Детка,
мы
могли
бы
быть
Бонни
и
Клайдом
Baby
we
could
be
ride
or
die
Детка,
мы
могли
бы
быть
вместе
до
конца
Two
bad
born
killers
Два
прирожденных
убийцы
Your
hands
on
my
trigger
Твои
руки
на
моем
курке
Baby
we
could
be
Bonnie
and
Clyde
Детка,
мы
могли
бы
быть
Бонни
и
Клайдом
Baby
we
could
go
out
in
style
Детка,
мы
могли
бы
уйти
красиво
Two
outlaw
lovers
Два
влюбленных
преступника
Get
undercover
Скрыться
в
подполье
Baby
we
could
be
Bonnie
and
Clyde
Детка,
мы
могли
бы
быть
Бонни
и
Клайдом
Baby
we
could
be
ride
or
die
Детка,
мы
могли
бы
быть
вместе
до
конца
Two
bad
born
killers
Два
прирожденных
убийцы
Your
hands
on
my
trigger
Твои
руки
на
моем
курке
Baby
we
could
be
Bonnie
and
Clyde
Детка,
мы
могли
бы
быть
Бонни
и
Клайдом
Baby
we
could
go
out
in
style
Детка,
мы
могли
бы
уйти
красиво
Two
outlaw
lovers
Два
влюбленных
преступника
Get
undercover
Скрыться
в
подполье
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.