Paroles et traduction Rosenstolz - Ich bin mein Haus

Ich bin mein Haus

(Wir wollen Folgendes machen:)
(Wir lassen es dauern so lange es dauert, wir machen nichts dagegen und nichts dafür)
(Wir fragen uns nicht allerlei blödes Zeug)
(Nur die Namen:)
(Ich bin Paula)
(Paul)

Ich bin mein Haus
In dem ich leb von Anfang an
Ich bin mein Licht
Das für mich scheint, wenn ich's nicht kann
Ich bin mein Boot
Das kommt, wenn ich nicht schwimmen kann
Ich bin mein Buch
In dem ich les ein Leben lang

Geht es einmal
Geht's auch nochmal
Geht es nochmal geht's auch von vorn
Was von vorn geht, ist erst der Anfang
Wenn ich nicht anfang, geh ich verloren

Bin meine Zeit
Die schneller läuft, als ich es kann
Bin mein Problem
Das in mir wohnt von Anfang an

Doch geht es einmal
Geht's auch nochmal
Geht es nochmal geht's auch von vorn
Was von vorn geht, ist erst der Anfang
Wenn ich nicht anfang, geh ich verloren

Ich bin mein Haus
Bin mein Licht
Ich bin der Traum, der zu mir spricht
Ich bin der Weg, auf dem ich geh
Ich bin die Frage, die ich nie versteh

Ich bin das Wort
Das mich beschenkt, an das ich glaub
Bin wie der Fels
Der ewig bleibt, und, dem ich trau

Ich bin mein Haus
Bin mein Licht
Ich bin der Traum, der zu mir spricht
Ich bin der Weg, auf dem ich geh
Ich bin die Frage, die ich nie versteh
Ich bin die Frage, die ich nie versteh

Ich bin mein Haus
Bin mein Licht
Ich bin der Traum, der zu mir spricht
Ich bin der Weg, auf dem ich geh
Ich bin die Frage, die ich nie versteh
Ich bin die Frage, die ich nie versteh
Ich bin die Frage, die ich nie versteh

Das ist die Frage, die ich nie versteh

My House

(We aim to do the following:)
(We let it last as long as it lasts, we do nothing against it and nothing for it)
(We don't ask ourselves all sorts of silly things)
(Just the names:)
(I'm Paula)
(Paul)

I'm my house
I've lived in it since the beginning
I'm my light
That shines for me when I can't
I'm my boat
That comes when I can't swim
I'm my book
In which I read a lifetime

It goes once
It goes again
It goes again, it starts all over again
What starts over is just the beginning
If I don't start, I'll get lost

I'm my time
That runs faster than I can
I'm my problem
That has lived in me from the beginning

But it goes once
It goes again
It goes again, it starts all over again
What starts over is just the beginning
If I don't start, I'll get lost

I'm my house
I am my light
I'm the dream that speaks to me
I'm the path I walk on
I'm the question that I never understand

I am the word
That gives me gifts, that I believe in
I'm like the rock
That remains forever, and I trust

I'm my house
I am my light
I'm the dream that speaks to me
I'm the path I walk on
I'm the question that I never understand
I'm the question that I never understand

I'm my house
I am my light
I'm the dream that speaks to me
I'm the path I walk on
I'm the question that I never understand
I'm the question that I never understand
I'm the question that I never understand

This is the question that I never understand