Rosenstolz - Ich komm an Dir nicht weiter - Remastered 2018 - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Rosenstolz - Ich komm an Dir nicht weiter - Remastered 2018




Ich komm an Dir nicht weiter - Remastered 2018
Я не могу с тобой двигаться дальше - Ремастеринг 2018
Ich komm an dir nicht weiter
Я не могу с тобой двигаться дальше,
Komm an dir nicht vorbei
Не могу пройти мимо.
Du bist so weit gegangen
Ты так далеко зашёл,
Kann dich kaum noch erkennen
Что я тебя едва узнаю.
Ich werde jetzt nichts sagen
Я не скажу ни слова,
Bevor ich nicht weiß
Пока не буду знать,
Was ich zu sagen hab
Что сказать.
Und ich werd so lang schweigen
И я буду молчать,
Bis ich weiß wie's weitergeht
Пока не узнаю, что делать дальше.
Bleib stehn
Остановись,
Sei ganz still
Замри,
Bleib kurz stehn
Постой,
Will dir in die Augen sehn
Я хочу посмотреть тебе в глаза.
Wie's weitergeht
Что будет дальше,
Das weiß ich nicht
Я не знаю.
Ich brauche dich
Ты мне нужен,
Und brauch dich nicht
И не нужен.
Kann nur mit dir
Могу быть только с тобой,
Kann ohne dich
Могу без тебя,
Kann ohne dich
Но без тебя
Nicht weitergehn
Не могу идти дальше.
Schwer zu verstehn
Сложно понять,
Wie's weitergeht
Что делать дальше.
Ich brauche dich
Ты мне нужен,
Und kann doch nicht
Но я не могу.
Du hast so oft gelogen
Ты так часто лгал,
Und ich hab dich hintergangen
А я тебя обманывала.
Wir ha'm uns weichgeredet
Мы уговаривали друг друга,
Doch meistens gar nichts gesagt
Но чаще всего молчали.
Wir ha'm uns blind verstanden
Мы понимали друг друга с полуслова,
Doch nie was gesehn
Но ничего не видели.
Wir ha'm uns eingeredet
Мы внушали себе,
Irgendwie wird's schon gehn
Что как-нибудь всё образуется.
Bleib stehn
Остановись,
Sei ganz still
Замри,
Bleib kurz stehn
Постой,
Will dir in die Augen sehn
Я хочу посмотреть тебе в глаза.
Wie's weitergeht
Что будет дальше,
Das weiß ich nicht
Я не знаю.
Ich brauche dich
Ты мне нужен,
Und brauch dich nicht
И не нужен.
Kann nur mit dir
Могу быть только с тобой,
Kann ohne dich
Могу без тебя,
Kann ohne dich
Но без тебя
Nicht weitergehn
Не могу идти дальше.
Schwer zu verstehn
Сложно понять,
Wie's weitergeht
Что делать дальше.
Ich brauche dich
Ты мне нужен,
Und kann doch nicht
Но я не могу.
Ich komm an dir nicht weiter
Я не могу с тобой двигаться дальше.





Writer(s): Ulf Leo Sommer, Peter Plate, Anna R

Rosenstolz - Lass es Liebe sein - Die schönsten Lieder
Album
Lass es Liebe sein - Die schönsten Lieder
date de sortie
28-09-2018

1 Wenn es jetzt losgeht
2 Herzensschöner - überarbeiteter neuer Mix
3 Königin - Remastered 2018
4 Schlampenfieber - Remastered 2018
5 Nur einmal noch - Remastered 2018
6 Perlentaucher - Remastered 2018
7 Die Zigarette danach - Remastered 2018
8 Fütter deine Angst - Remastered 2018
9 Lass sie reden - Neue Version
10 Ich geh' auf Glas - Remastered 2018
11 Kassengift - Remastered 2018
12 Es könnt' ein Anfang sein - Remastered 2018
13 Sternraketen - Remastered 2018
14 Es tut immer noch weh - Remastered 2018
15 Die Schlampen sind müde - Remastered 2018
16 Lachen - Liveversion
17 Sex im Hotel - Neue Version
18 Ich trag heut Weiß (denn du bist tot)
19 Muss nicht höher, muss nicht weiter
20 Gib mir Sonne - Remastered 2018
21 Der Moment - Neue Version
22 Wir sind am Leben - Remastered 2018
23 Ich geh in Flammen auf - Remastered 2018
24 Liebe ist alles - Remastered 2018
25 Aus Liebe wollt ich alles wissen - Remastered 2018
26 Ich komm an Dir nicht weiter - Remastered 2018
27 Auch im Regen - Remastered 2018
28 Blaue Flecken - Remastered 2018
29 Drüberstehn
30 Willkommen - Remastered 2018
31 Lied von den Vergessenen - Remastered 2018
32 Wie weit ist vorbei - Remastered 2018
33 Was kann ich für eure Welt - überarbeiteter neuer Mix
34 Ich bin ich (Wir sind wir) - Remastered 2018
35 Mein Leben im Aschenbecher - Neue Version, gesungen von Anna
36 Feier das Leben - Ursprungsversion von "Gib mir Sonne"
37 Wie lang kann ein Mensch tanzen? - überarbeiteter neuer Mix
38 Ja, ich will (Hochzeitssong) - Remastered 2018
39 Total Eclipse - Remastered 2018

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.