Mann im Ohr - Rosenstolztraduction en russe
Ich
war
etwas
einsam
Мне
было
немного
одиноко
und
ganz
allein
zuhaus
И
совсем
одной
дома
mein
fürsorglicher
Liebling
Мой
заботливый
любимый
war
wieder
einmal
aus
Вновь
куда-то
ушел
Ich
ruf'
jetzt
an
- Hey
Mann
Я
звоню
сейчас
- Эй,
милый
ruf'
dich
an
- denn
ich
warte
schon
so
lang
Звоню
тебе
- ведь
я
жду
уже
так
долго
Ich
kenn'
da
eine
Nummer
Я
знаю
один
номер
von
der
man
immer
liest
О
котором
всегда
пишут
sie
tröstet
Frauenkummer
Он
утешает
женские
печали
wenn
auch
nicht
vis-á-vis
Пусть
и
не
с
глазу
на
глаз
Ich
ruf'
jetzt
an
- Hey
Mann
Я
звоню
сейчас
- Эй,
милый
ruf'
dich
an
- und
du
sagst
mir,
dass
ich
kann
Звоню
тебе
- и
ты
скажешь
мне,
что
я
смогу
Du
bist
meine
Sehnsucht
Ты
моя
тоска
ich
hör'
deine
Stimme
Я
слышу
твой
голос
Du
bist
der
Mann,
den
ich
im
Ohr
hab'
Ты
- мужчина,
которого
я
слышу
в
трубке
Du
stellst
keine
Fragen
Ты
не
задаешь
вопросов
wirst
mir
Liebes
sagen
Будешь
говорить
мне
о
любви
Du
bist
der
Wunsch,
den
jede
Frau
hat
Ты
- желание,
которое
есть
у
каждой
женщины
So
greif'
ich
dann
zum
Hörer
Вот
я
беру
трубку
und
tipp'
die
Nummer
ein
И
набираю
номер
Ich
hör'
es
zweimal
tuten
Я
слышу
два
гудка
vor
Spannung
könnt'
ich
schrein
От
волнения
могу
закричать
Ich
ruf'
jetzt
an
- Hey
Mann
Я
звоню
сейчас
- Эй,
милый
ruf'
dich
an
- denn
ich
warte
schon
so
lang
Звоню
тебе
- ведь
я
жду
уже
так
долго
Ich
frag'
mich
siehst
du
gut
aus
Я
спрашиваю
себя,
хорошо
ли
ты
выглядишь
und
hast
du
gar
Talent
И
есть
ли
у
тебя
талант
hast
du
die
blauen
Augen
Есть
ли
у
тебя
голубые
глаза
die
jede
Frau
ent-Hemd
Которые
любую
женщину
разденут
Ich
ruf'
dich
an
- Hey
Mann
Я
звоню
тебе
- Эй,
милый
ruf'
dich
an
- und
da
gehst
du
endlich
ran
Звоню
тебе
- и
вот
ты
наконец
отвечаешь
Du
bist
meine
Sehnsucht...
Ты
моя
тоска...
Dann
hör'
ich
dich
reden
Тогда
я
слышу,
как
ты
говоришь
die
Stimme
so
vertraut
Голос
такой
знакомый
jetzt
weiß
ich
wo
du
hingehst
Теперь
я
знаю,
куда
ты
ходишь
gehst
du
aus
dem
Haus
Когда
выходишь
из
дома
Du
bist
meine
Sehnsucht...
Ты
моя
тоска...
Évaluez la traduction
1
Kleiner Prinz (Nur nicht weinen)
2 Strahlende Nächte
3 Mann im Ohr
4 Frauen schlafen nie
5 Greta
6 Cocktailparty
7 Mitwoch is' er fällig
8 Die Dame von der Akademie
9 Für dich mich dreh
10 Es tut mir leid
11 Nymphoman
12 Beisse mich
13 Ich zieh mich an - und langsam aus
14 Samstags
15 Sei mein Gott
16 Die Zigarette danach
17 Traum vom Fliegen
18 Sanfter Verführer
19 Viel zu kalt
20 Kuss der Diebe - Piano Version
21 Blumenkind
22 Lebend erwacht
23 Mondkuss
24 Lachen
2 Strahlende Nächte
3 Mann im Ohr
4 Frauen schlafen nie
5 Greta
6 Cocktailparty
7 Mitwoch is' er fällig
8 Die Dame von der Akademie
9 Für dich mich dreh
10 Es tut mir leid
11 Nymphoman
12 Beisse mich
13 Ich zieh mich an - und langsam aus
14 Samstags
15 Sei mein Gott
16 Die Zigarette danach
17 Traum vom Fliegen
18 Sanfter Verführer
19 Viel zu kalt
20 Kuss der Diebe - Piano Version
21 Blumenkind
22 Lebend erwacht
23 Mondkuss
24 Lachen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.