Rosenstolz - Schmetterlinge aus Eis - traduction des paroles en russe
Rosenstolz Schmetterlinge aus Eis

Rosenstolz - Schmetterlinge aus Eis

Paroles et traduction Rosenstolz - Schmetterlinge aus Eis




Schmetterlinge aus Eis
Бабочки изо льда
Als ich mich nach dir verzehrte
Когда я так по тебе томилась,
Lang ist's her, doch nie verheilt
Много лет прошло, но не отпустило,
Als ich mich in dir verirrte
Когда я в тебе потерялась,
Fand nicht dich, ob Sehnsucht heilt Als ich dich so sehr begehrte
Не нашла тебя, хоть тоска и лечила. Когда я так тобой желала,
Kamst mir doch so göttlich vor
Ты казался таким божественным,
Warst Dompteur und ich dein Raubtier
Ты был укротителем, а я твоим зверем,
Seltsam nur was ich verlor Du nimmst dir was du brauchst
Странно только, что я потеряла. Ты берёшь то, что тебе нужно,
Du brauchst mich nicht
Тебе не нужна я.
Waren nur Schmetterlinge aus Eis
Это были лишь бабочки изо льда.
Du nimmst dir was du brauchst
Ты берёшь то, что тебе нужно,
Das bin ich nicht
Это не я.
Es waren nur Schmetterlinge aus Eis
Это были лишь бабочки изо льда.
Es waren nur Schmetterlinge aus Eis Als ich mich zu dir verirrte
Это были лишь бабочки изо льда. Когда я к тебе заблудилась,
Waren mein Traum und ich so jung
Мой сон и я были так юны,
Als ich mich so sehr verzehrte nach dir
Когда я так по тебе томилась,
Brach ich in zwei, sahst dich nicht um Und als ich wieder zu mir fand
Разбилась на части, ты не оглянулся. И когда я пришла в себя,
Wachte auf fast wieder klar
Проснулась почти ясной,
Da hat mir gar nichts leid getan
Мне было совсем не жаль,
Du bist nicht weg, du warst nie da Es waren nur Schmetterlinge aus Eis Du nimmst dir was du brauchst
Тебя нет, тебя и не было. Это были лишь бабочки изо льда. Ты берёшь то, что тебе нужно,
Das bin ich nicht
Это не я.
Es waren nur Schmetterlinge aus Eis
Это были лишь бабочки изо льда.
Du nimmst dir was du brauchst
Ты берёшь то, что тебе нужно,
Du brauchst mich nicht
Тебе не нужна я.
Es waren nur Schmetterlinge aus Eis
Это были лишь бабочки изо льда.
Du nimmst dir was du brauchst
Ты берёшь то, что тебе нужно,
Das bin ich nicht
Это не я.
Es waren nur Schmetterlinge aus Eis
Это были лишь бабочки изо льда.
Es waren nur Schmetterlinge aus Eis
Это были лишь бабочки изо льда.
Es waren nur Schmetterlinge aus Eis
Это были лишь бабочки изо льда.




Writer(s): Plate Peter, Sommer Ulf Leo, Neuenhofen Andrea
Rosenstolz - Wie weit ist vorbei (Exclusive Version)
Album
Wie weit ist vorbei (Exclusive Version)
date de sortie
01-01-2008

1 Wie weit ist vorbei
2 Grüße an mein Leben
3 Schmetterlinge aus Eis
4 Wie weit ist vorbei (Grönlandversion)
5 Bist du dabei (Demo Version)
6 Wie weit ist vorbei (Kurd Maverick Remix)
7 Wie weit ist vorbei (Michael Mind Remix)
8 Wie weit ist vorbei (Marc Romboy Remix)
9 Wie weit ist vorbei (Marc Lime & K. Bastian Remix)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.