Rosenstolz - Wie lang kann ein Mensch tanzen? - überarbeiteter neuer Mix - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rosenstolz - Wie lang kann ein Mensch tanzen? - überarbeiteter neuer Mix




Wie lang kann ein Mensch tanzen? - überarbeiteter neuer Mix
How Long Can a Human Dance? - Overhauled New Mix
Wenn ich morgens nach Haus komm'
When I come home in the morning
Dann fall' ich in ein Loch
I fall into a hole
Aus dem ich schwer wieder raus komm'
That's hard to get out of
Es gelingt mir noch, doch
I succeed yet
Bin die, die viel redet
Am the one that talks a lot
Mal mit, mal ohne Sinn
Meaningful or not
Ich bin die, die immer da ist
I am the one who is always there
Selbst wenn ich schon gegangen bin
Even after I have gone
Wie lang kann ein Mensch tanzen?
How long can a human dance?
Wieviel Kraft hat ein Lied?
How much power does a song have?
Will auch ein Stück vom Ganzen
I also want a piece of the whole
Ich will jetzt, hier, dass mein Wunder geschieht
I want my miracle to happen now
Ich bin die, die das Licht löscht
I am the one who turns off the light
Als einzige noch brennt
As the only one still burning
Ob das jemand je sehen wird?
Will anyone see that?
Ob das jemals einer erkennt?
Will anyone even recognize that?
Vielleicht hab' ich zu lang getanzt
Maybe I danced for too long
Vielleicht hab' ich den Zug verpasst
Maybe I missed the train
Ich hab' auch nie einen Baum gepflanzt
I have never planted a tree
Ich hab' das wahre Leben so gehasst
I hated the real life
Ich war die Erste wenn die Party beginnt
I was the first when the party starts
Ich bin die Letzte, ich bin immer der Schluss
I am the last, I am always the end
Ich fürchte mich, die nächste Nacht verrinnt
I fear, the next night will pass
Meine Waffen sind stumm
My weapons are silent
Da löst sich kein Schuss
No shots are fired
Wie lang kann ein Mensch tanzen?
How long can a human dance?
Wieviel Kraft hat ein Lied?
How much power does a song have?
Will auch ein Stück vom Ganzen
I also want a piece of the whole
Ich will jetzt, hier, dass mein Wunder geschieht
I want my miracle to happen now
Ich bin die, die das Licht löscht
I am the one who turns off the light
Als einzige noch brennt
As the only one still burning
Ob das jemand je sehen wird?
Will anyone see that?
Ob das jemals einer erkennt?
Will anyone even recognize that?
Wer will mich wenn ich nicht lustig bin?
Who wants me when I am not funny?
Wer will mich wenn ich mein Kleid verlier'?
Who wants me when I lose my dress?
Wer will mich wenn ich nichts zu sagen hab'?
Who wants me when I have nothing to say?
Wer will mich wenn ich mich nicht ertrag'
Who wants me when I can't stand myself?
Wer will mich? Oh
Who wants me? Oh
Wer will mich? Oh
Who wants me? Oh
Wer will mich? Oh
Who wants me? Oh
Sie nahmen mich nur
They only took me
Weil es keine andere gab
Because there was no one else
Wie lang kann ein Mensch tanzen?
How long can a human dance?
Wieviel Kraft hat ein Lied?
How much power does a song have?
Will auch ein Stück vom Ganzen
I also want a piece of the whole
Ich will jetzt, hier, dass mein Wunder geschieht
I want my miracle to happen now





Writer(s): Peter Plate

Rosenstolz - Lass es Liebe sein - Die schönsten Lieder
Album
Lass es Liebe sein - Die schönsten Lieder
date de sortie
28-09-2018

1 Wenn es jetzt losgeht
2 Herzensschöner - überarbeiteter neuer Mix
3 Königin - Remastered 2018
4 Schlampenfieber - Remastered 2018
5 Nur einmal noch - Remastered 2018
6 Perlentaucher - Remastered 2018
7 Die Zigarette danach - Remastered 2018
8 Fütter deine Angst - Remastered 2018
9 Lass sie reden - Neue Version
10 Ich geh' auf Glas - Remastered 2018
11 Kassengift - Remastered 2018
12 Es könnt' ein Anfang sein - Remastered 2018
13 Sternraketen - Remastered 2018
14 Es tut immer noch weh - Remastered 2018
15 Die Schlampen sind müde - Remastered 2018
16 Lachen - Liveversion
17 Sex im Hotel - Neue Version
18 Ich trag heut Weiß (denn du bist tot)
19 Muss nicht höher, muss nicht weiter
20 Gib mir Sonne - Remastered 2018
21 Der Moment - Neue Version
22 Wir sind am Leben - Remastered 2018
23 Ich geh in Flammen auf - Remastered 2018
24 Liebe ist alles - Remastered 2018
25 Aus Liebe wollt ich alles wissen - Remastered 2018
26 Ich komm an Dir nicht weiter - Remastered 2018
27 Auch im Regen - Remastered 2018
28 Blaue Flecken - Remastered 2018
29 Drüberstehn
30 Willkommen - Remastered 2018
31 Lied von den Vergessenen - Remastered 2018
32 Wie weit ist vorbei - Remastered 2018
33 Was kann ich für eure Welt - überarbeiteter neuer Mix
34 Ich bin ich (Wir sind wir) - Remastered 2018
35 Mein Leben im Aschenbecher - Neue Version, gesungen von Anna
36 Feier das Leben - Ursprungsversion von "Gib mir Sonne"
37 Wie lang kann ein Mensch tanzen? - überarbeiteter neuer Mix
38 Ja, ich will (Hochzeitssong) - Remastered 2018
39 Total Eclipse - Remastered 2018

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.