Paroles et traduction Rosenstolz - Wir küssen Amok

Wir küssen Amok

Ich bleib jetzt wach
Nein, ich will nicht schlafen gehen
Komm etwas näher
Rüber zu mir
Da draußen regnet's
Und das find ich wunderschön
Denn es ist warm
Und du bist hier

Du machst mich an
Und was ich kann
Ist nichts dafür
Nichts dagegen
Kann mich nicht wehren
Mich nicht beschweren
Wir küssen Amok
Im schönsten Regen

Kann mich nicht wehren
Mich nicht beschweren
Wir küssen Amok
Im schönsten Regen

Mein Ich hat Gegenwind
Und auch du scheinst überrascht
Und das tut uns ziemlich gut
Zieh dich nicht um
Denn was ich seh ist wunderschön
Und das mit der Angst
Da wäschst auch der Mut

Du machst mich an
Und was ich kann
Ist nichts dafür
Und nichts dagegen
Kann mich nicht wehren
Mich nicht beschweren
Wir küssen Amok
Im schönsten Regen

Kann mich nicht wehren
Mich nicht beschweren
Wir küssen Amok
Im schönsten Regen

Woh-woh-woh
Woh-woh-woh
Woh

Kann mich nicht wehren
Mich nicht beschweren
Wir küssen Amok
Im schönsten Regen

Will mich nicht wehren
Mich nicht beschweren
Wir küssen Amok
Im schönsten Regen

Мы целуемся как сумасшедшие

Я не буду спать,
Нет, я не хочу идти спать.
Подойди немного ближе,
Совсем близко ко мне.
На улице дождь,
И я нахожу это прекрасным,
Потому что здесь тепло
И ты здесь.

Ты меня заводишь,
И я ничего
Не могу с этим поделать,
Ничего не могу поделать.
Не могу сопротивляться,
Не могу жаловаться.
Мы целуемся как сумасшедшие
Под чудесным дождем.

Не могу сопротивляться,
Не могу жаловаться.
Мы целуемся как сумасшедшие
Под чудесным дождем.

Мое "Я" как будто встречает сопротивление,
И ты тоже кажешься удивленным.
И это нам нравится.
Не надо переодеваться,
Ведь то, что я вижу, прекрасно.
А что касается страха,
Его смоет мужество.

Ты меня заводишь,
И я ничего
Не могу с этим поделать,
Ничего не могу поделать.
Не могу сопротивляться,
Не могу жаловаться.
Мы целуемся как сумасшедшие
Под чудесным дождем.

Не могу сопротивляться,
Не могу жаловаться.
Мы целуемся как сумасшедшие
Под чудесным дождем.

Во-во-во,
Во-во-во,
Во.

Не могу сопротивляться,
Не могу жаловаться.
Мы целуемся как сумасшедшие
Под чудесным дождем.

Не хочу сопротивляться,
Не хочу жаловаться.
Мы целуемся как сумасшедшие
Под чудесным дождем.