Paroles et traduction Roshan Sebastian feat. Kevin Jason - Poovukkul Olindhirukkum - Jeans

Poovukkul Olindhirukkum - Jeans

ஒரு வாசமில்லா கிளையின் மேல்
நறுவாசமுள்ள பூவை பார்
பூவாசம் அதிசயமே
அலைகடல் தந்த மேகத்தில்
சிறு துளி கூட உப்பில்லை
மழை நீரும் அதிசயமே

மின்சாரம் இல்லாமல் மிதக்கின்ற தீபம் போல்
மேனி கொண்ட மின்மினிகள் அதிசயமே
உடலுக்குள் எங்கே உயிருள்ள தென்பதும்
உயிருக்குள் காதல் எங்குள்ள தென்பதும்
நினைத்தால் நினைத்தால் அதிசயமே

கல் தோன்றி மண் தோன்றி கடல் தோன்றும் முன்னாலே
உண்டான காதல் அதிசயம்-ஹோ-ஹோ
பதினாறு வயதான பருவத்தில் எல்லோர்க்கும்
படர்கின்ற காதல் அதிசயம்

பூவுக்குள் ஒளிந்திருக்கும் கனி கூட்டம் அதிசயம்
வண்ணத்து பூச்சி உடம்பில் ஓவியங்கள் அதிசயம்
துளை செல்லும் காற்று மெல்லிசையாதல் அதிசயம்
குருநாதர் இல்லாத குயில் பாட்டு அதிசயம்
அதிசயமே அசந்து போகும் நீ எந்தன் அதிசயம்

கல் தோன்றி மண் தோன்றி கடல் தோன்றும் முன்னாலே
உண்டான காதல் அதிசயம்-ஹோ-ஓ
பதினாறு வயதான பருவத்தில் எல்லோர்க்கும்
படர்கின்ற காதல் அதிசயம்

Somewhere over the Flower Garden - Jeans

On a branch without a scent
See a flower with a sweet scent
The fragrance of the flower is a miracle
In the clouds brought by the sea
There is no salt even in small drops
Rainwater is also a miracle

Like a lamp floating without electricity
Fireflies with bodies are a miracle
Where in the body is life
And where in life is love
If you think, then it is a miracle

Before the stone appeared, before the soil appeared, before the ocean appeared
The love that was born is a miracle
Love comes to everyone at the age of sixteen
It is a miracle of love

The fruits hidden in the flowers are a miracle
The paintings on the body of the butterfly are a miracle
The air that goes through the hole is a melody
The song of the cuckoo without a guru is a miracle
Miracle, you are my miracle

Before the stone appeared, before the soil appeared, before the ocean appeared
The love that was born is a miracle
Love comes to everyone at the age of sixteen
It is a miracle of love