Paroles et traduction Roshi - Ханами

Ханами

Лелеял мечту, засыпая рабом, просыпаться свободным
Ни девок, ни денег, ни грязи, ни правил, не знаю, не помню
Без берущих на понт, здесь тоже есть дно, Москва не Торонто
Стартуем со дна, плечом прикроем себе подобных

Моя депра толкает на многое
Снова хочется грязи дотла
Дура тратит моё время, думая, что я романтик
С какой это стати, а?
Я тяну эту лямку, кореш, как дела?
Я пятые сутки на флэте
Ни круглые, ни доктора не залечивали и не залечат
Здесь своя терапия, я стекаю подобно воде правой щекой по стене
То озноб, то потею
Твоя соска думает, что это стиль
А я думаю, что это плохая затея
Индустрия не ждет, но я влетаю на скорости на своей японской бричке
Путь освещают спички, мысли притчами
Что ты думаешь на этот счет?

Я делаю еще один шаг на встречу судьбе
Вся моя стая блуждает в каменных джунглях, я сам по себе (сам по себе)
Как кот на бите, я молод и свеж персона нон грата
Делаю дело, кайфуя, не жду результатов (не жду результатов)
Я делаю еще один шаг на встречу судьбе
Вся моя стая блуждает в каменных джунглях, я сам по себе (сам по себе)
Как кот на бите, я молод и свеж персона нон грата
Делаю дело, кайфуя, не жду результатов (не жду результатов)

Лелеял мечту, засыпая рабом, просыпаться свободным
Ни девок, ни денег, ни грязи, ни правил, не знаю, не помню
Без берущих на понт, здесь тоже есть дно, Москва не Торонто
Стартуем со дна, плечом прикроем себе подобных

Эта гейша способна на многое
Меня вряд ли попустит хандра
Дешевое пойло для телок
Грязные патлы для образа
Мои веки рехнулись, белым дымом застилает глаза
Здесь своя терапия, Нет! Мне уже поздно назад
Под японскую лютню, выдвигаюсь на стиле (асса)

Я делаю еще один шаг на встречу судьбе
Вся моя стая блуждает в каменных джунглях, я сам по себе (сам по себе)
Как кот на бите, я молод и свеж персона нон грата
Делаю дело, кайфуя, не жду результатов (не жду результатов)
Я делаю еще один шаг на встречу судьбе
Вся моя стая блуждает в каменных джунглях, я сам по себе (сам по себе)
Как кот на бите, я молод и свеж персона нон грата
Делаю дело, кайфуя, не жду результатов (не жду результатов)

Моя депра толкает на многое
Снова хочется грязи дотла
Дура тратит моё время, думая, что я романтик
С какой это стати, а?
Я тяну эту лямку, кореш, как дела?
Я пятые сутки на флэте
Ни круглые, ни доктора не залечивали и не залечат
Здесь своя терапия, я стекаю подобно воде правой щекой по стене
То озноб, то потею
Твоя соска думает, что это стиль
А я думаю, что это плохая затея
Индустрия не ждет, но я влетаю на скорости на своей японской бричке
Путь освещают спички, мысли притчами
Что ты думаешь?

Cherry Blossom Viewing

I cherished the dream of falling asleep in bondage and awakening free
No girls, no money, no dirt, no rules, I don't know, I don't remember
Without show-offs, here too there is a bottom, Moscow is not Toronto
We start from the bottom, we'll cover our own with our shoulders

My depression pushes me to do many things
I want to get dirty again
A fool wastes my time, thinking I'm a romantic
What the hell for, huh?
I'm pulling this strap, buddy, how are you?
I've been in the apartment for five days
Neither pills nor doctors have healed or will heal
There's your own therapy, I'm flowing like water down my right cheek onto the wall
Chills, then sweating
Your chick thinks it's style
And I think it's a bad idea
The industry doesn't wait, but I fly in on speed in my Japanese carriage
The way is lit by matches, thoughts with parables
What do you think about this?

I'm taking another step towards my destiny
My whole pack roams the concrete jungle, I'm on my own (on my own)
Like a cat on the beat, I'm young and fresh, a persona non grata
I do what I do, having fun, I don't expect results (I don't expect results)
I'm taking another step towards my destiny
My whole pack roams the concrete jungle, I'm on my own (on my own)
Like a cat on the beat, I'm young and fresh, a persona non grata
I do what I do, having fun, I don't expect results (I don't expect results)

I cherished the dream of falling asleep in bondage and awakening free
No girls, no money, no dirt, no rules, I don't know, I don't remember
Without show-offs, here too there is a bottom, Moscow is not Toronto
We start from the bottom, we'll cover our own with our shoulders

This geisha is capable of many things
I'll hardly be let go by the blues
Cheap booze for chicks
Dirty hair for the image
My eyelids are crazy, white smoke fills my eyes
There's your own therapy, No! It's too late for me to go back
Under the Japanese lute, I head out in style (ace)

I'm taking another step towards my destiny
My whole pack roams the concrete jungle, I'm on my own (on my own)
Like a cat on the beat, I'm young and fresh, a persona non grata
I do what I do, having fun, I don't expect results (I don't expect results)
I'm taking another step towards my destiny
My whole pack roams the concrete jungle, I'm on my own (on my own)
Like a cat on the beat, I'm young and fresh, a persona non grata
I do what I do, having fun, I don't expect results (I don't expect results)

My depression pushes me to do many things
I want to get dirty again
A fool wastes my time, thinking I'm a romantic
What the hell for, huh?
I'm pulling this strap, buddy, how are you?
I've been in the apartment for five days
Neither pills nor doctors have healed or will heal
There's your own therapy, I'm flowing like water down my right cheek onto the wall
Chills, then sweating
Your chick thinks it's style
And I think it's a bad idea
The industry doesn't wait, but I fly in on speed in my Japanese carriage
The way is lit by matches, thoughts with parables
What do you think?