Paroles et traduction Rosi Golan - The Drifter and the Gypsy

The train is almost here
This decision seems so clear
I can feel the habit cutting like a knife
In the end I know that it is gonna drive
Right into me

'Cause I'm a drifter and I know that doesn't do me any good
Moving on from place to place
Never staying where I should
Mmmmmmmm

I left him just to leave
No, I left him 'cause he needed me
I can feel him looking at me like I stole
His '67 Chevrolet and drove it away

'Cause I'm a gypsy and I know that doesn't do me any good
Moving on from place to place
Stealing hearts just 'cause I could
Mmmmmmmm
Mmmmmmmm

Walked into another strange place
Didn't see a single face
That I recognized, don't want to
Guess it's onto the next trace

'Cause I'm a drifter and I know that doesn't do me any good
Moving on from place to place
Never staying where i should
Yeah, I'm a Gypsy and I know that doesn't do me any good
Moving on from place to place
Stealing hearts just 'cause I could

Mmmmmmmm
Stealing hearts just 'cause I could
(Just staying where I should)
Mmmmmmmm
Stealing hearts just 'cause I could
(Just staying where I should)
Mmmmmmmm
Stealing hearts just 'cause I could
(Just staying where I should)
Mmmm

Поезд почти здесь.
Это решение кажется таким ясным
Я чувствую, как привычка режет, как нож.
В конце концов, я знаю, что это приведет к успеху.
Прямо в меня

Потому что я бродяга, и я знаю, что это не принесет мне никакой пользы.
Переезжаю с места на место.
Никогда не оставалась там, где должна была быть.
Мммммммм

Я ушла от него, чтобы уйти.
Нет, я ушла от него, потому что он нуждался во мне.
Я чувствую, как он смотрит на меня, как будто я украла.
Его Шевроле 67-го года выпуска уехал.

Потому что я цыганка, и я знаю, что это не принесет мне никакой пользы.
Переезжаю с места на место.
Краду сердца только потому, что могу.
Мммммммм
Мммммммм

Зашел в другое странное место.
Не видел ни одного лица.
То, что я узнал, не хочу.
Думаю, он напал на следующий след.

Потому что я бродяга, и я знаю, что это не принесет мне никакой пользы.
Переезжаю с места на место.
Никогда не оставалась там, где должна была быть.
Да, я цыганка, и я знаю, что это не принесет мне никакой пользы.
Переезжаю с места на место.
Краду сердца только потому, что могу.

Мммммммм
Краду сердца только потому, что могу.
(Просто остаюсь там, где должен)
Мммммммм
Краду сердца только потому, что могу.
(Просто остаюсь там, где должен)
Мммммммм
Краду сердца только потому, что могу.
(Просто остаюсь там, где должен)
Мммм