Denver (Getting There) - Rosie traduction en allemand

Denver (Getting There)

You left us so suddenly
And now there is a hole in me
A hole where my heart used to be

How do I put this into words
How do I accept this?
You were my whole world

Some days, doing my best means breathing
Sometimes that's all you can do
And most days are harder than others
The ones when I think about you
I'm getting there, I'm getting there
Trying and I'm getting there
I'm getting there, I'm getting there
I'm getting there, I'm getting there
Trying and I'm getting there
I'm getting there, I'm getting there

Denver, 2015, never thought it would be
The last time I got to see your face
Hurts deep, and I miss you like hell
But these are the cards we've been dealt

Some days, doing my best means breathing
Sometimes that's all you can do
And most days are harder than others
The ones when I think about you
I'm getting there, I'm getting there
Trying and I'm getting there
I'm getting there, I'm getting there

I'm getting there, I'm getting there
Trying and I'm getting there
I'm getting there, I'm getting there

I'm getting there, I'm getting there
Trying and I'm getting there
I'm getting there, I'm getting there

I'm getting there, I'm getting there
Trying and I'm getting there
Yeah I'm getting there, I'm getting there

I'm getting there, I'm getting there
Trying and I'm getting there
Yeah I'm getting there, I'm getting there
Getting there, I'm getting there

Denver (Ich komme an)

Du hast uns so plötzlich verlassen
Und jetzt ist da ein Loch in mir
Ein Loch, wo mein Herz einst war

Wie soll ich das in Worte fassen
Wie soll ich das akzeptieren?
Du warst meine ganze Welt

Manche Tage bedeutet mein Bestes zu geben, zu atmen
Manchmal ist das alles, was man tun kann
Und die meisten Tage sind schwerer als andere
Die, an denen ich an dich denke
Ich komme an, ich komme an
Ich versuche es und ich komme an
Ich komme an, ich komme an
Ich komme an, ich komme an
Ich versuche es und ich komme an
Ich komme an, ich komme an

Denver, 2015, hätte nie gedacht, dass es
Das letzte Mal sein würde, dass ich dein Gesicht sehe
Es tut sehr weh, und ich vermisse dich wie die Hölle
Aber das sind die Karten, die uns ausgeteilt wurden

Manche Tage bedeutet mein Bestes zu geben, zu atmen
Manchmal ist das alles, was man tun kann
Und die meisten Tage sind schwerer als andere
Die, an denen ich an dich denke
Ich komme an, ich komme an
Ich versuche es und ich komme an
Ich komme an, ich komme an

Ich komme an, ich komme an
Ich versuche es und ich komme an
Ich komme an, ich komme an

Ich komme an, ich komme an
Ich versuche es und ich komme an
Ich komme an, ich komme an

Ich komme an, ich komme an
Ich versuche es und ich komme an
Ja, ich komme an, ich komme an

Ich komme an, ich komme an
Ich versuche es und ich komme an
Ja, ich komme an, ich komme an
Ich komme an, ich komme an