Paroles et traduction Rosie - I'll Be Kind

I'll Be Kind

My black boots, my skinny jeans, my oversized T-shirt
Your nike fit, your wavy hair, oh my head hurts

My apartment's just down the street
But I'll let you think about what you'll do to me
My apartment is down the street

Our bodies fit perfectly in my backseat
So I'll let you know intimately
What is on your heart?
Tell me what's on your mind
Give me everything
Lay it all on me, I'll be kind

Undress me with your eyes
Caress me with your chest
I can tell that you are different
You are not like all the rest

Your hands they tell a story by where they choose to go
Do you have a tainted past?
Tell me, I should know

Our bodies fit perfectly in my backseat
So I'll let you know intimately
What is on your heart?
Tell me what's on your mind
Give me everything
Lay it all on me, I'll be kind

Have your feet walked miles that put you in your place?
Have your eyes seen things that carved lines on your face?
Are your knees weak from begging for too much?
Do you have blue bruises that hurt when they are touched?
'Cause I do, yeah I do, I do, too

What is on your heart?
Tell me what's on your mind
Give me everything
Lay it all on me, I'll be kind

Я буду нежной

Мои чёрные ботинки, мои узкие джинсы, моя футболка оверсайз
Твой костюм Nike, твои волнистые волосы, о, у меня кружится голова

Моя квартира внизу по улице
Но я позволю тебе подумать о том, что ты сделаешь со мной
Моя квартира внизу по улице

Наши тела идеально помещаются на заднем сиденье
Поэтому я позволю тебе узнать интимно
Что у тебя на сердце?
Скажи мне, что у тебя на уме
Отдай мне всё
Выложи мне всё, я буду нежной

Раздень меня глазами
Ласкай меня своей грудью
Я вижу, что ты другой
Ты не такой, как все остальные

Твои руки рассказывают историю тем, куда они решают идти
У тебя есть тёмное прошлое?
Скажи мне, я должна знать

Наши тела идеально помещаются на заднем сиденье
Поэтому я позволю тебе узнать интимно
Что у тебя на сердце?
Скажи мне, что у тебя на уме
Отдай мне всё
Выложи мне всё, я буду нежной

Твои ноги прошли мили, которые поставили тебя на твоё место?
Твои глаза видели то, что прорезало морщины на твоем лице?
Твои колени дрожат от того, что ты слишком многого просишь?
У тебя есть синяки, которые болят, когда к ним прикасаются?
Потому что у меня есть, да, у меня есть, у меня тоже

Что у тебя на сердце?
Скажи мне, что у тебя на уме
Отдай мне всё
Выложи мне всё, я буду нежной