New T-Shirt - Rosie traduction en allemand

New T-Shirt

I left my earrings at his place
On the left side of his bed
I left my earrings at his place
I'll never see them again

I wore his T-shirt home
It still has the tag
I wore his T-shirt home
He will never get it back

I know how this works
I fall and have to get up
On my own every time
Wish I didn't spend the night

Block your number
Oh how sad
Tell me how you want me bad
You say you're free at two AM
You little flirt
Now you have my cheap earrings and I have a new T-shirt

I'm sorry you were the one who caught the end of my rage
Is it hard to be the one this time who got so fuckin' played?
I've apologized in the past but I'm getting exhausted
You could argue that this time maybe I really fuckin' lost it

I don't know, you think?

I know how this works
I fall and have to get up
On my own every time
Wish I didn't spend the night

Block your number
Oh how sad
Tell me how you want me bad
You say you're free at two AM
You little flirt
Now you have my cheap earrings and I have a new T-shirt

Oh my God, he's fucking calling, decline

Hey, it's *beep* this is gonna suck if I'm wrong but I think you left your earrings here. Also wondering if I could get that T-shirt back at some point? Call me, bye

Block your number
Oh how sad
Tell me how you want me bad
You say you're free at two AM
You little flirt
Now you have my cheap earrings and I have a new T-shirt

I think it's like vintage, nice

Neues T-Shirt

Ich habe meine Ohrringe bei ihm gelassen
Auf der linken Seite seines Bettes
Ich habe meine Ohrringe bei ihm gelassen
Ich werde sie nie wiedersehen

Ich trug sein T-Shirt nach Hause
Es hat noch das Etikett
Ich trug sein T-Shirt nach Hause
Er wird es nie zurückbekommen

Ich weiß, wie das läuft
Ich falle hin und muss aufstehen
Jedes Mal alleine
Ich wünschte, ich hätte die Nacht nicht dort verbracht

Blockiere seine Nummer
Oh, wie traurig
Sag mir, wie sehr du mich willst
Du sagst, du bist um zwei Uhr morgens frei
Du kleiner Flirt
Jetzt hast du meine billigen Ohrringe und ich habe ein neues T-Shirt

Es tut mir leid, dass du derjenige warst, der das Ende meiner Wut abbekommen hat
Ist es schwer, diesmal derjenige zu sein, der so verdammt reingelegt wurde?
Ich habe mich in der Vergangenheit entschuldigt, aber ich bin langsam erschöpft
Du könntest argumentieren, dass ich diesmal vielleicht wirklich ausgerastet bin

Ich weiß nicht, was meinst du?

Ich weiß, wie das läuft
Ich falle hin und muss aufstehen
Jedes Mal alleine
Ich wünschte, ich hätte die Nacht nicht dort verbracht

Blockiere seine Nummer
Oh, wie traurig
Sag mir, wie sehr du mich willst
Du sagst, du bist um zwei Uhr morgens frei
Du kleiner Flirt
Jetzt hast du meine billigen Ohrringe und ich habe ein neues T-Shirt

Oh mein Gott, er ruft an, ablehnen

Hey, hier ist *beep*, das ist blöd, wenn ich falsch liege, aber ich glaube, du hast deine Ohrringe hier gelassen. Ich frage mich auch, ob ich das T-Shirt irgendwann zurückbekommen könnte? Ruf mich an, tschüss

Blockiere seine Nummer
Oh, wie traurig
Sag mir, wie sehr du mich willst
Du sagst, du bist um zwei Uhr morgens frei
Du kleiner Flirt
Jetzt hast du meine billigen Ohrringe und ich habe ein neues T-Shirt

Ich glaube, es ist Vintage, schön