Paroles et traduction Rosie Doonan - Lost and Broken

Lost and Broken

So when will we wake up
And finally decide to break up
And I won′t stand for that
Walk out that door, before we make up

We could just hang round
Sit around and watch our kids grow
Buy a dog or two, just to prove
How much I love you

Oh, would you be
Should you be something
That I could hold
Cause I've fallen asleep and woke up and this
Lost, lonely road

That boy
He thinks he′s so fine
That boy
Telling me lies
That boy
He says he's all mine
And I can't help myself (I can′t help myself)

So what was this to you?
Cause all I heard were words to me
And all I said was it′s fine
You flashed your eyes enough to blind me

There's no hand to hold now
I fell asleep and watched your heart go
You could have been the best or just the worst
We′ll never know now

Oh, would you be
Should you be something
That I could hold
Cause I've fallen asleep and woke up and this
Lost, lonely road

That boy
He thinks he′s so fine
That boy
Telling me lies
That boy
He says he's all mine
And I can′t help myself

You and me we'll sail the seven seas
We'll swim for shore
And then one day we′ll settle down
There′ll be no need for our love

That boy
He thinks he's so fine
That boy
Telling me lies
That boy
He says he′s all mine
And I can't help myself

Потерянная и разбитая

Когда же мы проснемся
И наконец решим расстаться
И я на это не соглашусь
Выйду за дверь, прежде чем мы помиримся

Мы могли бы просто слоняться без дела
Сидеть и смотреть, как растут наши дети
Купить собаку или двух, просто чтобы доказать
Как сильно я тебя люблю

О, был бы ты
Должен ли ты быть кем-то
Кого я могла бы обнять
Потому что я заснула и проснулась на этой
Потерянной, одинокой дороге

Этот парень
Он думает, что он такой замечательный
Этот парень
Говорит мне ложь
Этот парень
Он говорит, что он весь мой
И я ничего не могу с собой поделать (ничего не могу с собой поделать)

Так что это было для тебя?
Потому что все, что я слышала, были просто слова
И все, что я сказала, это нормально
Ты сверкал глазами достаточно, чтобы ослепить меня

Теперь некого держать за руку
Я заснула и смотрела, как уходит твое сердце
Ты мог бы быть лучшим или худшим
Теперь мы никогда не узнаем

О, был бы ты
Должен ли ты быть кем-то
Кого я могла бы обнять
Потому что я заснула и проснулась на этой
Потерянной, одинокой дороге

Этот парень
Он думает, что он такой замечательный
Этот парень
Говорит мне ложь
Этот парень
Он говорит, что он весь мой
И я ничего не могу с собой поделать

Мы с тобой будем плавать по семи морям
Мы доплывем до берега
И однажды мы осядем
Тогда наша любовь будет не нужна

Этот парень
Он думает, что он такой замечательный
Этот парень
Говорит мне ложь
Этот парень
Он говорит, что он весь мой
И я ничего не могу с собой поделать