Paroles et traduction Rosie Ribbons - Blink

We went out, you and me, kinda like
Perfect, like it was mean't to be
But you're not sayin' much
Where you at? Not around
You're lookin' right through me
Saw your eyes take a trip, goin' south
She replied, made a bump in your zip
Don't you try, to hide, this time, uh-huh

'Coz you're diving into trouble
And you're deeper than you think
But baby this time I'm gonna let you sink

(Chorus)
As soon as I blink, you're playin' around
(A-ha, you're guilty)
It's makin' me think, you're not the man
'Coz you're dissin' me, p****** me off
Blink! You're playin' around
(A-ha, so filthy)
I think you're goin' down
All I gotta do is blink

So what's she got, that I have not
Spit it out, are you tellin' me she hits that spot
Is it her hips, maybe her lips
I gotta know, could it be the nails on her fingertps
Do they scratch, when you say that
Listen up baby, now don't you give me that c***
You wanna play, OK, you outta my game, uh-huh

'Coz you're divin' into trouble
You've been talkin' in your sleep
But this time I'm gonna let you sink

(Chorus)
As soon as I blink, you're playin' around
(A-ha, you're guilty)
It's makin' me think, you're not the man
'Coz you're dissin' me, p****** me off
Blink! You're playin' around
(A-ha, so filthy)
I think you're goin' down
All I gotta do is blink

I can't forgive infidelity
I thought we had infinity
I can't forgive infidelity
I thought we had infinity

(Chorus)
As soon as I blink, you're playin' around
(A-ha, you're guilty)
It's makin' me think, you're not the man
'Coz you're dissin' me, p****** me off
Blink! You're playin' around
(A-ha, so filthy)
I think you're goin' down
All I gotta do is blink

As soon as I blink, you're playin' around
(A-ha, you're guilty)
It's makin' me think, you're not the man
'Coz you're dissin' me, p****** me off
Blink! You're playin' around
(A-ha, so filthy)
I think you're goin' down
All I gotta do is blink

Мы гуляли, ты и я, вроде как ...
Идеально, как будто этого не должно было быть.
Но ты многого не говоришь.
Где ты находишься?
Ты смотришь сквозь меня.
Я видел, как твои глаза отправились в путешествие, направляясь на юг.
Она ответила: "сделал дырку в твоей молнии".
Не пытайся спрятаться на этот раз, ага.

Потому что ты ныряешь в неприятности.
И ты глубже, чем думаешь.
Но, Детка, на этот раз я позволю тебе утонуть.

(Припев)
Как только я моргаю, ты начинаешь дурачиться.
(А-ха, ты виновен)
Это заставляет меня думать, что ты не тот человек.
- Потому что ты оскорбляешь меня, убиваешь меня.
Моргни, ты играешь со мной!
(А-ха, так мерзко)
Мне кажется, ты идешь ко дну.
Все что мне нужно сделать это моргнуть

Так что же у нее есть такого, чего нет у меня?
Выкладывай, ты хочешь сказать, что она попала в точку
Может, дело в ее бедрах или губах?
Я должен знать, может быть, это из-за ногтей на ее пальцах?
Они царапаются, когда ты так говоришь?
Послушай, детка, а теперь не смей давать мне этот с***.
Ты хочешь поиграть, ладно, ты вышел из моей игры, ага

Потому что ты ныряешь в неприятности.
Ты разговаривал во сне.
Но на этот раз я позволю тебе утонуть.

(Припев)
Как только я моргаю, ты начинаешь дурачиться.
(А-ха, ты виновен)
Это заставляет меня думать, что ты не тот человек.
- Потому что ты оскорбляешь меня, убиваешь меня.
Моргни, ты играешь со мной!
(А-ха, так мерзко)
Мне кажется, ты идешь ко дну.
Все что мне нужно сделать это моргнуть

Я не могу простить измены.
Я думал, что у нас есть бесконечность.
Я не могу простить измены.
Я думал, что у нас есть бесконечность.

(Припев)
Как только я моргаю, ты начинаешь дурачиться.
(А-ха, ты виновен)
Это заставляет меня думать, что ты не тот человек.
- Потому что ты оскорбляешь меня, убиваешь меня.
Моргни, ты играешь со мной!
(А-ха, так мерзко)
Мне кажется, ты идешь ко дну.
Все что мне нужно сделать это моргнуть

Как только я моргаю, ты начинаешь дурачиться.
(А-ха, ты виновен)
Это заставляет меня думать, что ты не тот человек.
- Потому что ты оскорбляешь меня, убиваешь меня.
Моргни, ты играешь со мной!
(А-ха, так мерзко)
Мне кажется, ты идешь ко дну.
Все что мне нужно сделать это моргнуть