Paroles et traduction Rosie & The Originals - Angel from Above

Angel from Above

Last night I was lonely,
I wanted to find true love.
I looked up to the sky,
And wished to the stars above.
I want to hold him tight,
Each and every night...
'Cause he's my angel,
Angel from above.
My angel frome above,
Who came down from the skies.
Symbol of true love,
Who heard my pleading cries.
I'll love him every night,
And hold him tight.
'Cause he's my angel,
Angel from above.
And now I have my angel,
I know he will be true.
I know he'll never leave me,
The way all others do.
Because I love him so,
Never, ever let him go.
Angel, my angel from above
Ooh ooh ooh... [until fades out]

Ангел с небес

Прошлой ночью я была одинока,
Я хотела найти настоящую любовь.
Я посмотрела на небо,
И загадала желание звездам.
Я хочу крепко обнимать его,
Каждую ночь...
Потому что он мой ангел,
Ангел с небес.
Мой ангел с небес,
Который спустился с небес.
Символ истинной любви,
Услышавший мои мольбы.
Я буду любить его каждую ночь,
И крепко обнимать.
Потому что он мой ангел,
Ангел с небес.
И теперь у меня есть мой ангел,
Я знаю, он будет верен.
Я знаю, он никогда не покинет меня,
Как делают все остальные.
Потому что я люблю его так сильно,
Никогда, никогда не отпущу его.
Ангел, мой ангел с небес
О-о-о... [пока не исчезнет]