Paroles et traduction Rosie & The Originals - Im So Young

Im So Young

I have a boyfriend
He says I'm his only one
We wanna get married
But we're so young
Sooo young can't marry no one
They say our love is
Just a teenage affection
But to no one heart's direction

Sooo young can't marry no one

I-I-I'm so young yeah, yeah, yeah so young
I I I'm so young can't marry no one
Oh oh oh oh oh
Pretty soon now i'll go to sleep
Then my baby will have seen
The last of me

So young can't marry no one no one

Я так молода

У меня есть парень,
Он говорит, что я у него одна.
Мы хотим пожениться,
Но мы так молоды.
Слишком молоды, чтобы жениться.
Говорят, наша любовь —
Просто юношеская привязанность,
Но ни к чему не ведет сердце.

Слишком молоды, чтобы жениться.

Я так молода, да, да, так молода,
Я так молода, не могу выйти замуж.
О-о-о-о-о
Совсем скоро я усну,
И тогда ты в последний раз увидишь меня,
В последний раз.

Так молода, не могу выйти замуж, не могу.