Ele Quer a Ditadura - Rosinha traduction en allemand

Ele Quer a Ditadura

P′ra o meu amor o país está mesmo mau
Há falta de respeito e isso não é normal
A palavra não conta, o compromisso também não
Aqui ninguém faz nada p'ra ganhar o pão

Mas ele diz se tiver a ditadura
Tudo é diferente, tudo muda de figura

Quer a ditadura, quer a ditadura
O meu amor quer ter a ditadura
Quer a ditadura, quer a ditadura
O meu amor quer ter a ditadura

Com a ditadura não dá p′ra acreditar
Fica tudo direito, aquilo é sempre a andar
Não dá p'ra falar, nem tão pouco p'ra respirar
É uma loucura, aquilo é sempre a bombar

Pois ele diz se tiver a ditadura
Tudo é diferente, tudo muda de figura

Quer a ditadura, quer a ditadura
O meu amor quer ter a ditadura
Quer a ditadura, quer a ditadura
O meu amor quer ter a ditadura

Quer a ditadura, quer a ditadura
O meu amor quer ter a ditadura
Quer a ditadura, quer a ditadura
O meu amor quer ter a ditadura

Er will die Diktatur

Für meinen Liebsten steht es wirklich schlecht ums Land
Es fehlt an Respekt, und das ist nicht normal
Das Wort zählt nicht, die Verpflichtung auch nicht
Hier tut niemand etwas, um sein Brot zu verdienen

Aber er sagt, wenn die Diktatur kommt
Ist alles anders, alles ändert sein Gesicht

Er will die Diktatur, er will die Diktatur
Mein Liebster will die Diktatur haben
Er will die Diktatur, er will die Diktatur
Mein Liebster will die Diktatur haben

Mit der Diktatur, das ist kaum zu glauben
Alles kommt in Ordnung, das läuft wie am Schnürchen
Man kann nicht reden, nicht einmal atmen
Es ist ein Wahnsinn, da ist immer was los

Denn er sagt, wenn die Diktatur kommt
Ist alles anders, alles ändert sein Gesicht

Er will die Diktatur, er will die Diktatur
Mein Liebster will die Diktatur haben
Er will die Diktatur, er will die Diktatur
Mein Liebster will die Diktatur haben

Er will die Diktatur, er will die Diktatur
Mein Liebster will die Diktatur haben
Er will die Diktatur, er will die Diktatur
Mein Liebster will die Diktatur haben