Era Grande, Tão Grande - Rosinha traduction en allemand

Era Grande, Tão Grande

Eu fui a tv
E fiz um teste ao covid
Aquilo não é tudo a balda
É controlado ninguém duvide

O enfermeiro era tão lindo
E disse tu és aqui
Eu estava tão assustada
E ele deixa ...eu trato de ti

E levou-me para um cantinho
Mostrou a zaragatoa
Eu fiquei de boca aberta
Fiquei com a cabeça a toa

Era grande, aí tão grande
E fez questão de me mostrar
Era grande, aí tão grande
Arrepiei-me só de olhar

Era grande, aí tão grande
Até me fez faltar o ar
Quando eu imaginei
Que aquilo em mim ... ia entrar

O enfermeiro que me calhou
Sim senhor era bem jeitoso
Aqui apenas pra nós
Deus foi bem generoso

A simpatia em pessoa
Bem falante até mais não
Para me acalmar
Agarrou-me pela mão

Er war groß, so groß

Ich war im Fernsehen
Und machte einen Covid-Test
Das ist nicht alles Unsinn
Es ist kontrolliert, niemand zweifle daran

Der Krankenpfleger war so hübsch
Und sagte: Du bist hier
Ich war so verängstigt
Und er: Lass nur... ich kümmere mich um dich

Und er nahm mich in eine kleine Ecke mit
Zeigte mir den Tupfer
Mir blieb der Mund offen stehen
Ich war ganz benommen

Er war groß, ach so groß
Und er bestand darauf, ihn mir zu zeigen
Er war groß, ach so groß
Ich bekam Gänsehaut, nur vom Ansehen

Er war groß, ach so groß
Mir stockte sogar der Atem
Als ich mir vorstellte
Dass das Ding in mich ... hineingehen würde

Der Krankenpfleger, der mir zukam
Ja, mein Lieber, er war sehr ansehnlich
Nur unter uns hier
Gott war sehr großzügig

Die Sympathie in Person
Sehr gesprächig, und wie!
Um mich zu beruhigen
Nahm er mich bei der Hand