Paroles et traduction Rosinha - Eu Lavo a Amêijoa
Meu
amor
gosta
de
comer
My
love
likes
to
eat
E
gosta
de
variar
de
prato
And
likes
to
vary
the
dish
Mas
há
um
que
sempre
quer
But
there's
one
he
always
wants
E
que
nunca
fica
farto
And
that
he
never
gets
tired
of
Uma
amêijoa
suculenta
A
juicy
clam
Para
abrir
a
refeição
To
open
the
meal
Ele
gosta
de
saborear
He
likes
to
savor
E
até
lá
molha
o
pão
And
even
dip
his
bread
in
it
E
eu
sabendo
disso
And
knowing
this
Preparo
a
amêijoa
a
rigor
I
prepare
the
clam
rigorously
Tem
que
estar
apromadinha
It
has
to
be
prepared
Para
a
boca
do
meu
amor
For
my
love's
mouth
Eu
lavo
a
amêijoa
para
o
meu
amor
comer
I
wash
the
clam
for
my
love
to
eat
Eu
lavo
a
amêijoa
para
ele
se
lambuzar
I
wash
the
clam
for
him
to
savor
Eu
lavo
a
amêijoa
e
tenho
que
lavar
I
wash
the
clam
and
I
have
to
wash
it
Para
lhe
poder
tirar
todo
aquele
gostinho
a
mar
So
that
I
can
rid
it
of
all
that
sea
flavor
Eu
lavo
a
amêijoa
para
o
meu
amor
comer
I
wash
the
clam
for
my
love
to
eat
Eu
lavo
a
amêijoa
para
ele
se
lambuzar
I
wash
the
clam
for
him
to
savor
Eu
lavo
a
amêijoa
e
tenho
que
lavar
I
wash
the
clam
and
I
have
to
wash
it
Para
lhe
poder
tirar
todo
aquele
gostinho
a
mar
So
that
I
can
rid
it
of
all
that
sea
flavor
Se
a
amêijoa
estiver
fechada
If
the
clam
is
closed
Meu
amor
até
usa
dedo
My
love
even
uses
his
finger
E
aos
poucos
vai
pressionando
And
little
by
little
he
presses
it
E
ela
abre
sem
medo
And
it
opens
without
fear
Mas
se
a
amêijoa
estiver
aberta
But
if
the
clam
is
open
Até
o
faz
salivar
It
even
makes
him
salivate
Procuro
que
fique
assim
I
try
to
keep
it
that
way
Para
ele
a
poder
degustar
So
he
can
savor
it
E
eu
sabendo
disso
And
knowing
this
Preparo
a
amêijoa
a
rigor
I
prepare
the
clam
rigorously
Tem
que
estar
apromadinha
It
has
to
be
prepared
Para
a
boca
do
meu
amor
For
my
love's
mouth
Eu
lavo
a
amêijoa
para
o
meu
amor
comer
I
wash
the
clam
for
my
love
to
eat
Eu
lavo
a
amêijoa
para
ele
se
lambuzar
I
wash
the
clam
for
him
to
savor
Eu
lavo
a
amêijoa
e
tenho
que
lavar
I
wash
the
clam
and
I
have
to
wash
it
Para
lhe
poder
tirar
todo
aquele
gostinho
a
mar
So
that
I
can
rid
it
of
all
that
sea
flavor
Eu
lavo
a
amêijoa
para
o
meu
amor
comer
I
wash
the
clam
for
my
love
to
eat
Eu
lavo
a
amêijoa
para
ele
se
lambuzar
I
wash
the
clam
for
him
to
savor
Eu
lavo
a
amêijoa
e
tenho
que
lavar
I
wash
the
clam
and
I
have
to
wash
it
Para
lhe
poder
tirar
todo
aquele
gostinho
a
mar
So
that
I
can
rid
it
of
all
that
sea
flavor
Eu
lavo
a
amêijoa
para
o
meu
amor
comer
I
wash
the
clam
for
my
love
to
eat
Eu
lavo
a
amêijoa
para
ele
se
lambuzar
I
wash
the
clam
for
him
to
savor
Eu
lavo
a
amêijoa
e
tenho
que
lavar
I
wash
the
clam
and
I
have
to
wash
it
Para
lhe
poder
tirar
todo
aquele
gostinho
a
mar
So
that
I
can
rid
it
of
all
that
sea
flavor
Eu
lavo
a
amêijoa
para
o
meu
amor
comer
I
wash
the
clam
for
my
love
to
eat
Eu
lavo
a
amêijoa
para
ele
se
lambuzar
I
wash
the
clam
for
him
to
savor
Eu
lavo
a
amêijoa
e
tenho
que
lavar
I
wash
the
clam
and
I
have
to
wash
it
Para
lhe
poder
tirar
todo
aquele
gostinho
a
mar
So
that
I
can
rid
it
of
all
that
sea
flavor
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.