Paroles et traduction Rosinha - Só Quer Tipo Frango Assado

Só Quer Tipo Frango Assado

Meu amor na hora de comer
Quer sempre, sempre igual
É louco por frango assado
é carne branca, diz que "faz menos mal"

A cara dele parace mudar
Quando vê as coxas mesmo ali
Agarra-as com firmeza
Uma coisa como eu nunca vi

Já o tentei convencer
Que a monotonia "mata" o casal
Mas ele diz que gosta assim
Por isso é normal

REFRÃO 2X
Ele só quer frango assado
Ele só quer tipo frango assado
E se eu digo p'ra mudar, para ele não enjoar
Ele diz "não" e fica amuado

Quando vem com ganas p'ra comer
Podia começar p'lo peitinho
Mas não, nem quer saber
Diz que é homem não homenzinho

A cara dele parece mudar
Quando vê as coxas mesmo ali
Agarra-as com firmeza
Uma coisa como eu nunca vi

Já o tentei convencer
Que a monotonia "mata" o casal
Mas ele diz que gosta assim
Por isso é normal

REFRÃO 4X
Ele só quer frango assado
Ele só quer tipo frango assado
E se eu digo p'ra mudar, para ele não enjoar
Ele diz "não" e fica amuado.

Он хочет только жареную курицу

Мой милый, когда дело доходит до еды,
Всегда хочет одного и того же,
Он без ума от жареной курицы,
Это белое мясо, говорит, "менее вредно".

Его лицо меняется,
Когда он видит эти окорочка,
Он хватает их так крепко,
Ничего подобного я раньше не видела.

Я пыталась убедить его,
Что монотонность "убивает" отношения,
Но он говорит, что ему так нравится,
Что это нормально.

Припев 2X
Он хочет только жареную курицу,
Он хочет только жареную курицу,
И если я предлагаю что-то другое, чтобы он не пресытился,
Он говорит "нет" и дуется.

Когда он хочет есть,
Он мог бы начать с грудки,
Но нет, он даже слышать об этом не хочет,
Говорит, что он мужик, а не мальчишка.

Его лицо меняется,
Когда он видит эти окорочка,
Он хватает их так крепко,
Ничего подобного я раньше не видела.

Я пыталась убедить его,
Что монотонность "убивает" отношения,
Но он говорит, что ему так нравится,
Что это нормально.

Припев 4X
Он хочет только жареную курицу,
Он хочет только жареную курицу,
И если я предлагаю что-то другое, чтобы он не пресытился,
Он говорит "нет" и дуется.