Paroles et traduction Rosinha - Vou Esfomeada pra Cama
Não
estou
gordinha
mas
peso
quero
perder
I'm
not
overweight,
but
I
could
lose
a
few
pounds
Tenho
um
pneuzinho
que
começa
a
aparecer
I
have
a
spare
tire
that's
starting
to
show
Gosto
de
comer
mas
tenho
que
controlar
I
love
to
eat,
but
I
have
to
control
myself
E
na
quantidade
eu
tenho
que
cortar
And
I
have
to
limit
how
much
I
eat
Mas
está
difícil
But
it's
difficult
Porque
passo
o
dia
desesperada
I
spend
the
day
feeling
desperate
Mas
é
à
noite
que
eu
fico
descontrolada
But
it's
at
night
that
I
lose
control
Vou
esfomeada
I
go
to
bed
hungry
Vou
esfomeada
I
go
to
bed
hungry
Vou
esfomeada
todas
as
noites
para
a
cama
I
go
to
bed
hungry
every
night
Vou
esfomeada
I
go
to
bed
hungry
Vou
esfomeada
I
go
to
bed
hungry
Tão
esfomeada
que
até
meu
amor
reclama
So
hungry
that
even
my
love
complains
Vou
esfomeada
I
go
to
bed
hungry
Vou
esfomeada
I
go
to
bed
hungry
Vou
esfomeada
todas
as
noites
para
a
cama
I
go
to
bed
hungry
every
night
Vou
esfomeada
I
go
to
bed
hungry
Vou
esfomeada
I
go
to
bed
hungry
Tão
esfomeada
que
até
meu
amor
reclama
So
hungry
that
even
my
love
complains
O
meu
amor
diz
que
não
aguenta
mais
My
love
says
he
can't
take
it
anymore
Pois
ja
passou
a
idade
dos
20
e
tais
Because
I'm
not
as
young
as
I
used
to
be
Aguentava
tudo
mas
agora
não
é
assim
He
used
to
put
up
with
it,
but
now
he
doesn't
E
faminta
como
ando
só
me
faz
mal
a
mim
And
the
way
I'm
starving
myself
is
only
hurting
me
Mas
está
dificil
But
it's
difficult
Passo
o
dia
a
desesperada
I
spend
the
day
feeling
desperate
Mas
é
à
noite
que
fico
descontrolada
But
it's
at
night
that
I
lose
control
Vou
esfomeada
I
go
to
bed
hungry
Vou
esfomeada
I
go
to
bed
hungry
Vou
esfomeada
todas
as
noites
para
a
cama
I
go
to
bed
hungry
every
night
Vou
esfomeada
I
go
to
bed
hungry
Vou
esfomeada
I
go
to
bed
hungry
Tão
esfomeada
que
até
meu
amor
reclama
So
hungry
that
even
my
love
complains
Vou
esfomeada
I
go
to
bed
hungry
Vou
esfomeada
I
go
to
bed
hungry
Vou
esfomeada
todas
as
noites
para
a
cama
I
go
to
bed
hungry
every
night
Vou
esfomeada
I
go
to
bed
hungry
Vou
esfomeada
I
go
to
bed
hungry
Tão
esfomeada
que
até
meu
amor
reclama
So
hungry
that
even
my
love
complains
Vou
esfomeada
I
go
to
bed
hungry
Vou
esfomeada
I
go
to
bed
hungry
Vou
esfomeada
todas
as
noites
para
a
cama
I
go
to
bed
hungry
every
night
Vou
esfomeada
I
go
to
bed
hungry
Vou
esfomeada
I
go
to
bed
hungry
Tão
esfomeada
que
até
meu
amor
reclama
So
hungry
that
even
my
love
complains
Vou
esfomeada
I
go
to
bed
hungry
Vou
esfomeada
I
go
to
bed
hungry
Vou
esfomeada
todas
as
noites
para
a
cama
I
go
to
bed
hungry
every
night
Vou
esfomeada
I
go
to
bed
hungry
Vou
esfomeada
I
go
to
bed
hungry
Tão
esfomeada
que
até
meu
amor
reclama
So
hungry
that
even
my
love
complains
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.