Paroles et traduction Ross Lynch - Can't Do It Without You (Austin & Ally Main Title)

When the crowd wants more, I bring on the thunder
'Cause you got my back and I'm not going under
You're my point, you're my guard, you're the perfect chord
And I see our names together on every billboard

We're headed for the top
We've got it on lock
We'll make 'em say, "Hey!"
'Cause there's no stoppin'
Us when we hit
The same but different
We're never gonna quit
And we'll keep rockin'

There's no way I could make it without ya
Do it without ya, be here without ya
It's no fun when you're doin' it solo
With you it's like whoa
Yeah, and I know
I own this dream
'Cause I got you with me
There's no way I could make it without ya
Do it without ya, be here without ya

You've got the skills and I'm bringing the fire
You're the fuel to my rocket and it's taking us higher
Yeah, we got mad flow and we're blowin' it up
All our fans are gonna scream 'cause they can't get enough

We're headed for the top
We've got it on lock
We'll make 'em say, "Hey!"
'Cause there's no stoppin'
Us when we hit
The same but different
We're never gonna quit
And we'll keep rocking

There's no way I could make it without ya
Do it without ya, be here without ya
It's no fun when you're doin' it solo
With you it's like whoa
Yeah, and I know
I own this dream
'Cause I got you with me
There's no way I could make it without ya
Do it without ya, be here without ya

(Yeah, yeah, yeah)
I'll keep it rockin' with ya
(Oh, oh, oh)
And there's no stoppin' us
(Yeah, yeah, yeah)
I'll keep on rockin' with ya
K-keep on rockin', ah
We'll keep on rockin'

There's no way I could make it without ya
Do it without ya, be here without ya
It's no fun when you're doin' it solo
With you it's like whoa
Yeah, and I know
I own this dream
'Cause I got you with me
There's no way I could make it without ya
Do it without ya, be here without ya

(Whoa)
Be here without ya (whoa)
Be here without ya, 'out ya, 'out ya
Be here without ya, 'out ya, 'out ya (yeah)

Когда толпа хочет большего, я вызываю гром.
Потому что ты прикроешь меня, и я не сдамся.
Ты-моя точка зрения, ты-моя защита, ты-идеальный аккорд.
И я вижу наши имена вместе на каждом рекламном щите.

Мы направляемся к вершине.
У нас все под замком.
Мы заставим их сказать:"Эй!"
Потому что это невозможно остановить.
Нас, когда мы ударим.
То же самое, но другое.
Мы никогда не сдадимся
И мы будем продолжать зажигать.

Я ни за что не справлюсь без тебя.
Делай это без тебя, будь здесь без тебя.
Это совсем не весело, когда ты делаешь это в одиночку.
С тобой это как вау
Да, и я знаю.
Я владею этой мечтой.
Потому что ты со мной.
Я ни за что не справлюсь без тебя.
Делай это без тебя, будь здесь без тебя.

У тебя есть навыки, а я принесу огонь.
Ты-топливо для моей ракеты, и она поднимает нас выше.
Да, у нас бешеный поток, и мы взрываем его.
Все наши фанаты будут кричать, потому что им все мало.

Мы направляемся к вершине.
У нас все под замком.
Мы заставим их сказать:"Эй!"
Потому что это невозможно остановить.
Нас, когда мы ударим.
То же самое, но другое.
Мы никогда не сдадимся
И мы будем продолжать раскачиваться.

Я ни за что не справлюсь без тебя.
Делай это без тебя, будь здесь без тебя.
Это совсем не весело, когда ты делаешь это в одиночку.
С тобой это как вау
Да, и я знаю.
Я владею этой мечтой.
Потому что ты со мной.
Я ни за что не справлюсь без тебя.
Делай это без тебя, будь здесь без тебя.

(Да, да, да)
Я буду зажигать вместе с тобой.
(О, о, о)
И нас не остановить.
(Да, да, да)
Я буду продолжать зажигать с тобой.
К-продолжай зажигать, а
Мы будем продолжать зажигать!

Я ни за что не справлюсь без тебя.
Делай это без тебя, будь здесь без тебя.
Это совсем не весело, когда ты делаешь это в одиночку.
С тобой это как вау
Да, и я знаю.
Я владею этой мечтой.
Потому что ты со мной.
Я ни за что не справлюсь без тебя.
Делай это без тебя, будь здесь без тебя.

(Ух ты!)
Быть здесь без тебя (Ух ты!)
Быть здесь без тебя, без тебя, без тебя.
Быть здесь без тебя, без тебя, без тебя (да).