Paroles et traduction Ross Lynch - Heart Beat
I
can
get
your
heart
beat
beat-beat-beating
like
Я
могу
заставить
твое
сердце
биться,
биться-биться-биться,
как
I
can
get
your
heart
beat
beating
like
that
Я
могу
заставить
твое
сердце
биться,
биться
вот
так.
You
know
you
got
my
heart
beat
beat-beat-beating
like
Ты
знаешь,
что
заставляешь
мое
сердце
биться,
биться-биться-биться,
как
...
Hey-ay-ay-ay
Hey-ay-ay
Эй-эй-эй-эй,
эй-эй-эй!
I
can
get
your
heart
beat
beat-beat-beating
like
Я
могу
заставить
твое
сердце
биться,
биться-биться-биться,
как
...
I
can
get
your
heart
beat
beating
like
that
Я
могу
заставить
твое
сердце
биться
вот
так
You
know
you
got
my
heart
beat
beat-beat-beating
like
Ты
знаешь,
что
заставляешь
мое
сердце
биться,
биться,
биться,
как
Hey-ay-ay-ay
Эй-эй-эй-эй!
Would
you,
would
you
want
it
if
I
stood
up
above
a
crowd
Хотел
бы
ты,
хотел
бы
ты
этого,
если
бы
я
стоял
над
толпой?
Got
up
on
a
chair
and
if
I
shouted
your
name
aloud
Встал
на
стул
и
если
бы
я
громко
выкрикнул
твое
имя
Could
you,
could
you
take
me,
call
me
baby
without
a
doubt
Не
мог
бы
ты,
не
мог
бы
ты
взять
меня,
назвать
меня
малышкой
без
всяких
сомнений
I'm
shouting
your
name
right
now,
shouting
your
name
right
now
Я
кричу
твое
имя
прямо
сейчас,
кричу
твое
имя
прямо
сейчас.
Don't
you
get
it,
get
it,
I'm
nothing
like
them
other
ones
Разве
ты
не
понимаешь,
не
понимаешь,
что
я
совсем
не
такой,
как
другие?
It's
placed
upon
the
notion,
I
ain't
hosting
no
re-runs
Это
связано
с
тем,
что
я
не
устраиваю
никаких
повторных
показов.
I
said
it,
said
it,
said
it,
wouldn't
let
it
be
all
or
none
Я
сказал
это,
сказал
это,
сказал
это,
не
позволю
этому
быть
всем
или
ничем.
'Cause
I
ain't
no
re-run,
I
ain't
no
re-run
Потому
что
я
не
собираюсь
переезжать,
я
не
собираюсь
переезжать.
I'll
make
you
forget
(forget)
Я
заставлю
тебя
забыть
(забыть).
What
you
came
here
for
(here
for)
Зачем
ты
пришел
сюда
(сюда)?
For
goodness
sake,
let's
make
or
break
this
heart
Ради
бога,
давай
сделаем
или
разобьем
это
сердце.
'Cause
it
needs
more
Потому
что
ему
нужно
больше
I
can
get
your
heart
beat
beat-beat-beating
like
Я
могу
заставить
твое
сердце
биться,
биться-биться-биться,
как
...
I
can
get
your
heart
beat
beating
like
that
Я
могу
заставить
твое
сердце
биться
вот
так
You
know
you
got
my
heart
beat
beat-beat-beating
like
Ты
знаешь,
что
заставляешь
мое
сердце
биться,
биться,
биться,
как
Hey-ay-ay-ay
Эй-эй-эй-эй!
I
can
get
your
heart
beat
beat-beat-beating
like
Я
могу
заставить
твое
сердце
биться,
биться-биться-биться,
как
I
can
get
your
heart
beat
beating
like
that
Я
могу
заставить
твое
сердце
биться,
биться
вот
так.
You
know
you
got
my
heart
beat
beat-beat-beating
like
Ты
знаешь,
что
заставляешь
мое
сердце
биться,
биться,
биться,
как
Hey-ay-ay-ay
Эй-эй-эй-эй!
Would
you,
would
you
want
it
if
I
opened
your
gate
at
night
Хотела
бы
ты,
хотела
бы
ты,
чтобы
я
открыла
твои
врата
ночью,
Took
you
by
the
hand
and
made
your
heart
beat
at
the
speed
of
light
взяла
тебя
за
руку
и
заставила
твое
сердце
биться
со
скоростью
света?
Could
you,
could
you
take
it
if
I
treated
you
just
right
Могла
бы
ты,
могла
бы
ты
принять
это,
если
бы
я
обращался
с
тобой
правильно
Your
heart
at
the
speed
of
light
Твое
сердце
со
скоростью
света.
(My
heart
at
the
speed
of
light)
(Мое
сердце
со
скоростью
света)
Juggling
the
consequences,
losing
your
blue
sway
Жонглируя
последствиями,
теряя
свою
голубую
власть.
Might
as
well
go
there,
'cause
we're
already
halfway
С
таким
же
успехом
можно
пойти
туда,
потому
что
мы
уже
на
полпути.
We're
only
young
once
so
grow
up
with
me
babe
Мы
молоды
только
один
раз
так
что
повзрослей
со
мной
детка
We're
already
halfway,
already
halfway
Мы
уже
на
полпути,
уже
на
полпути.
I'll
make
you
forget
(forget)
Я
заставлю
тебя
забыть
(забыть).
What
you
came
here
for
(here
for)
Зачем
ты
пришел
сюда
(сюда)?
For
goodness
sake,
let's
make
or
break
this
heart
Ради
бога,
давай
сделаем
или
разобьем
это
сердце.
'Cause
it
needs
more
Потому
что
ему
нужно
больше
I
can
get
your
heart
beat
beat-beat-beating
like
Я
могу
заставить
твое
сердце
биться,
биться-биться-биться,
как
...
I
can
get
your
heart
beat
beating
like
that
Я
могу
заставить
твое
сердце
биться
вот
так
You
know
you
got
my
heart
beat
beat-beat-beating
like
Ты
знаешь,
что
заставляешь
мое
сердце
биться,
биться,
биться,
как
Hey-ay-ay-ay
Эй-эй-эй-эй!
I
can
get
your
heart
beat
beat-beat-beating
like
Я
могу
заставить
твое
сердце
биться,
биться-биться-биться,
как
I
can
get
your
heart
beat
beating
like
that
Я
могу
заставить
твое
сердце
биться,
биться
вот
так.
You
know
you
got
my
heart
beat
beat-beat-beating
like
Ты
знаешь,
что
заставляешь
мое
сердце
биться,
биться,
биться,
как
Hey-ay-ay-ay
Эй-эй-эй-эй!
No
I
won't
leave
this
room
without
you
Нет
я
не
выйду
из
этой
комнаты
без
тебя
You
know
you're
feeling
like
you're
s'posed
to
Ты
знаешь,
что
чувствуешь
себя
так,
как
будто
так
и
должно
быть.
I
know
you
know
you
wanna
see
how
fast
it
can
go
Я
знаю,
ты
знаешь,
что
хочешь
увидеть,
как
быстро
это
может
произойти.
So
I'm
a
take
you
to
the
top
Так
что
я
отведу
тебя
на
вершину
And
bring
you
down
slow
oh
И
медленно
опустить
тебя
вниз
о
I
can
get
your
heart
beat
beat-beat-beating
like
Я
могу
заставить
твое
сердце
биться,
биться-биться-биться,
как
...
I
can
get
your
heart
beat
beating
like
that
Я
могу
заставить
твое
сердце
биться
вот
так
You
know
you
got
my
heart
beat
beat-beat-beating
like
Ты
знаешь,
что
заставляешь
мое
сердце
биться,
биться,
биться,
как
Hey-ay-ay-ay
Эй-эй-эй-эй!
I
can
get
you
heart
beat
beat-beat-beating
like
Я
могу
заставить
твое
сердце
биться,
биться-биться-биться,
как
I
can
get
your
heart
beat
beating
like
that
Я
могу
заставить
твое
сердце
биться,
биться
вот
так.
You
know
you
got
my
heart
beat
beat-beat-beating
like
Ты
знаешь,
что
заставляешь
мое
сердце
биться,
биться,
биться,
как
Hey-ay-ay-ay
Эй-эй-эй-эй!
Let
me
hear
you
like
Позволь
мне
услышать,
что
тебе
нравится.
Can
you
do
it
like
Ты
можешь
сделать
это
так
Hey-ay-ay-ay
Эй-эй-эй-эй,
Let
me
hear
you
like
Позволь
мне
услышать,
что
тебе
нравится.
Can
you
do
it
like
Ты
можешь
сделать
это
так
Hey-ay-ay-ay
Эй-эй-эй-эй,
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Charles Ben, Daly Michael A
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.