Paroles et traduction Rossa - Hati Yang Kau Sakiti

Hati Yang Kau Sakiti

Jangan pernah katakan bahwa
Cintamu hanyalah untukku
Kar'na kini kau telah membaginya
Maafkan jika memang kini
Harus kutinggalkan dirimu
Kar'na hatiku s'lalu kau lukai
Tak ada lagi yang bisa ku
Lakukan tanpamu
Ku hanya bisa mengatakan
Apa yang kurasa
Ku menangis membayangkan
Betapa kejamnya dirimu atas diriku
Kau duakan cinta ini
Kau pergi bersamanya, ho-oh-wo
Ku menangis melepaskan
Kepergian dirimu dari sisi hidupku
Harus s'lalu kau tahu
Akulah hati yang telah kau sakiti
Hu-uh-uh-uh
Maafkan jika memang kini
Harus kutinggalkan dirimu
Kar'na hatiku s'lalu kau lukai
Tak ada lagi yang bisa ku
Lakukan tanpamu
Ku hanya bisa mengatakan
Apa yang kurasa
Ku menangis membayangkan
Betapa kejamnya dirimu atas diriku
Kau duakan cinta ini
Kau pergi bersamanya, ho-oh-wo-oh
Ku menangis melepaskan
Kepergian dirimu dari sisi hidupku
Harus s'lalu kau tahu
Akulah hati yang telah kau sakiti
Ku menangis, ha-wo-oh
Harus s'lalu kau tahu
Akulah hati yang telah, ha-ah
Kau sakiti

The Heart You Hurt

Never say that
Your love was only for me
Because now you've shared it
Forgive me if now
I have to leave you
Because you always hurt my heart
There's nothing more I can
Do without you
I can only say
What I feel
I cry when I imagine
How cruel you are to me
You've betrayed our love
You've gone with him, ho-oh-wo
I cry as I let go
Your departure from my life
You must always know
I'm the heart you've hurt
Hu-uh-uh-uh
Forgive me if now
I have to leave you
Because you always hurt my heart
There's nothing more I can
Do without you
I can only say
What I feel
I cry when I imagine
How cruel you are to me
You've betrayed our love
You've gone with him, ho-oh-wo-oh
I cry as I let go
Your departure from my life
You must always know
I'm the heart you've hurt
I cry, ha-wo-oh
You must always know
I'm the heart you've, ha-ah
Hurt