Rossa - Perawan Cinta - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rossa - Perawan Cinta




Perawan Cinta
Perawan Cinta
Telah terlukis kisah diriku
My story is written
Terpenjara dalam cintamu
I'm trapped in your love
Bibir beku tak dapat berucap
My frozen lips cannot speak
Sulit menolak
I find it hard to resist
Terlambat kurasakan cinta
I realized my love too late
Kepedihan 'kan menanti aku
Pain awaits me
Kesucian cintamu berdua
The purity of your love for two
Telah ternoda
Has been tarnished
Haruskah merasa salah di diriku
Should I feel guilty
Bila mencintaimu yang telah berdua?
For loving you who is already committed?
Seolah aku perawan cinta
As if I'm an innocent lover
Yang haus kasih
Who craves affection
'Ku hanya mencoba bermain api
I was just playing with fire
Namun sulit akhirnya aku padamkan
But it's hard to put out now
Hati kecilku mengatakan ini
My heart whispers
Harus diakhiri
This must end
Sering kudengar suara-suara
I often hear voices
Berbisik menyalahkan diriku
Whispering and blaming me
Bila aku jadi pasanganmu
If I were your partner
Pasti merana
You'd be miserable
Haruskah merasa salah di diriku
Should I feel guilty
Bila mencintaimu yang telah berdua?
For loving you who is already committed?
Seolah aku perawan cinta
As if I'm an innocent lover
Yang haus kasih
Who craves affection
'Ku hanya mencoba bermain api
I was just playing with fire
Namun sulit akhirnya aku padamkan
But it's hard to put out now
Hati kecilku mengatakan ini
My heart whispers
Harus diakhiri
This must end





Writer(s): Goeslaw Melly


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.