Paroles et traduction Rossa - Sakura

Sakura

Senada cinta bersemi di antara kita
Menyandang anggunnya peranan jiwa asmara
Terlanjur untuk terhenti
Di jalan yang telah tertempuh semenjak dini
Sehidup semati
Kian lama kian pasrah kurasakan jua
Janji yang terucap tak mungkin terhapus saja
Walau rintangan berjuta walau cobaan memaksa
Diriku terjerat di peluk asmara
Bersama dirimu terbebas dari nestapa
Dalam wangi bunga cita cinta dan bahagia
Walau rintangan berjuta walau cobaan memaksa
Diriku terbuai di batas asrama
Kian lama kian pasrah kurasakan jua
Janji yang terucap tak mungkin terhapus saja
Walau rintangan berjuta walau cobaan memaksa
Diriku terjerat di peluk asmara
Terlambat untuk berdusta terlambatlah sudah
Menyentuh sanubari tak semudah kusangka
Yakin akan cintamu yakinkan segalanya
Perlahan dan pasti daku
'Kan melangkah menuju damai jiwa
Senada cinta bersemi di antara kita
Menyandang anggunnya peranan jiwa asmara
Terlanjur untuk terhenti
Di jalan yang telah tertempuh semenjak dini
Sehidup semati
(Terlambat untuk berdusta terlambatlah sudah)
(Menyentuh sanubari tak semudah kusangka)
(Yakin akan cintamu yakinkan segalanya)
(Perlahan dan pasti daku)
('Kan melangkah menuju damai jiwa)
Terlambat untuk berdusta terlambatlah sudah
Menyentuh sanubari tak semudah kusangka
Yakin akan cintamu yakinkan segalanya
Perlahan dan pasti daku
'Kan melangkah menuju damai jiwa

Сакура

Мелодия любви расцветает между нами
Нежно играя роль влюблённой души
Слишком поздно останавливаться
На пути, что мы выбрали с самого начала
Вместе навсегда
Всё больше и больше я чувствую смирение
Данное обещание невозможно просто стереть
Пусть миллионы преград, пусть испытания давят
Я в плену у любви
С тобой я свободна от печали
В аромате цветов мечты, любви и счастья
Пусть миллионы преград, пусть испытания давят
Я теряю себя на грани любви
Всё больше и больше я чувствую смирение
Данное обещание невозможно просто стереть
Пусть миллионы преград, пусть испытания давят
Я в плену у любви
Слишком поздно лгать, слишком поздно
Коснуться сердца не так просто, как я думала
Верю в твою любовь, верю во всё
Медленно, но верно я
Иду к душевному покою
Мелодия любви расцветает между нами
Нежно играя роль влюблённой души
Слишком поздно останавливаться
На пути, что мы выбрали с самого начала
Вместе навсегда
(Слишком поздно лгать, слишком поздно)
(Коснуться сердца не так просто, как я думала)
(Верю в твою любовь, верю во всё)
(Медленно, но верно я)
(Иду к душевному покою)
Слишком поздно лгать, слишком поздно
Коснуться сердца не так просто, как я думала
Верю в твою любовь, верю во всё
Медленно, но верно я
Иду к душевному покою