Paroles et traduction Rossa - Takkan Berpaling Dari-Mu

Takkan Berpaling Dari-Mu

Kala malam bersihkan wajahnya dari bintang-bintang
Dan mulai turun setetes air langit
Dari tubuhnya
Tanpa sadar nikmatnya alam karena kuasa-Mu
Yang takkan habis sampai di akhir waktu perjalanan ini
Terima kasihku pada-Mu Tuhanku
Tak mungkin dapat terlukis oleh kata-kata
Hanya diri-Mu yang tahu
Besar rasa cintaku pada-Mu
Oh Tuhan anugerah-Mu tak pernah berhenti
Selalu datang kepadaku Tuhan semesta alam
Dan satu janjiku takkan berpaling dari-Mu
(Terima kasihku) ya Allah
(Pada-Mu Tuhanku) anugerah-Mu
(Anugerah-Mu)
Engkau sisihkan semua aral melintang di hadapanku
Dan buat terang seluruh jalan hidup ′tuk melangkah
Terima kasihku pada-Mu Tuhanku
Tak mungkin dapat terlukis oleh kata-kata
Hanya diri-Mu yang tahu
Besar rasa cintaku pada-Mu
Hu-uu
Anugerah-Mu tak pernah berhenti
Selalu datang kepadaku Tuhan semesta alam
Dan satu janjiku
Takkan berpaling dari-Mu
Hu-uu hu-uu

I Will Never Turn Away From You

When the night washes its face of stars
And drops of heaven begin to fall
From her body
I am unaware of the joy of nature because of Your power
That will not end until the end of time this journey
My gratitude to You my Lord
Cannot possibly be painted by words
Only You know
The depth of my love for You
Oh Lord, Your grace never stops
It always comes to me Lord of the universe
And my one promise, I will not turn away from You
(My gratitude) oh Allah
(To You my Lord) Your grace
(Your grace)
You have set aside all the obstacles in front of me
And made the whole path of life bright to tread
My gratitude to You my Lord
Cannot possibly be painted by words
Only You know
The depth of my love for You
Hu-uu
Your grace never stops
It always comes to me Lord of the universe
And my one promise
I will not turn away from You
Hu-uu hu-uu