Paroles et traduction Rossa - Tlah Mencoba

Tlah Mencoba

Saatnya aku memutuskan
Berhenti mencintai
Saatnya kamu pun putuskan
Berhenti mencintai
Kita tak sepaham, tak sejalan
Tak harus dipaksakan
Kita telah mencoba saling menyayangi
Tapi lebih sering saling menyakiti
Kita telah mencoba saling menghargai
Tapi lebih sering membenci
Saatnya untuk melupakan
Mimpimu dan mimpiku
Mencoba untuk membiarkan
Waktu yang menjawab semua
Kita tak sepaham, tak sejalan
Tak harus dipaksakan
Kita telah mencoba saling menyayangi
Tapi lebih sering saling menyakiti
Kita telah mencoba saling menghargai
Tapi lebih sering membenci
Ho-o-o-ho-ho ...
Kita telah mencoba saling menyayangi
Tapi lebih sering saling menyakiti
Kita telah mencoba saling menghargai
Tapi lebih sering membenci
Kita telah mencoba
Tapi lebih sering
Membenci
Membenci
Kita telah mencoba

Nous avons essayé

Il est temps que je décide
D'arrêter de t'aimer
Il est temps que tu décides aussi
D'arrêter de m'aimer
Nous ne sommes pas d'accord, nous ne sommes pas sur la même longueur d'onde
Il n'est pas nécessaire de forcer
Nous avons essayé de nous aimer mutuellement
Mais nous nous sommes plus souvent blessés
Nous avons essayé de nous respecter mutuellement
Mais nous nous sommes plus souvent détestés
Il est temps d'oublier
Tes rêves et les miens
Essayer de laisser
Le temps répondre à tout
Nous ne sommes pas d'accord, nous ne sommes pas sur la même longueur d'onde
Il n'est pas nécessaire de forcer
Nous avons essayé de nous aimer mutuellement
Mais nous nous sommes plus souvent blessés
Nous avons essayé de nous respecter mutuellement
Mais nous nous sommes plus souvent détestés
Ho-o-o-ho-ho ...
Nous avons essayé de nous aimer mutuellement
Mais nous nous sommes plus souvent blessés
Nous avons essayé de nous respecter mutuellement
Mais nous nous sommes plus souvent détestés
Nous avons essayé
Mais plus souvent
Détesté
Détesté
Nous avons essayé