Rossana Casale - Mio Nemico - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rossana Casale - Mio Nemico




Mio Nemico
My Enemy
Chi amo
The one I love
Ed ama me
Who also loves me
Mio nemico
My enemy
Amara gioia
Bitter joy
L′amor
Love
Non ha più pietà
Has no more mercy
è nemico mio
Is my enemy
Ma chi amo
But the one I love
Può ferirsi se
Can be hurt if
Se aprirà
If she opens
La ferita in noi
The wound inside us
Dal petto
From the chest
L'anima
The soul
Può fuggirgli
Can escape
Ed io
And I
La colgo
I'll catch it
Io la rapirò
I'll take it
E Sarà mia
And it will be mine
La mia
Mine
La sua
Hers
Mio nemico
My enemy
Sa
Knows
D′amare me
To love me
Tu lo sai
You know it
Che ferita è
What a wound it is
Col respiro a me
With a breath to me
A te catturerò
I'll capture you
Col primo e l'ultimo
With the first and the last
Mio nemico
My enemy
Sei tutto il bene mio
You are my everything
Col cuore e l'anima
With heart and soul
Anche tu lo sai
You too know it
Che ferita è
What a wound it is
Tu sai
You know
Io t′amo
I love you
E tu
And you
Ami me
Love me
Mio nemico
My enemy
E bene mio
And everything to me
L′amor
Love
Non ha più pietà
Has no more mercy
E' ferita in noi
Is a wound within us





Writer(s): Amedeo Minghi, Pasquale Panella


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.