Paroles et traduction Elisa Rosselli - Endlessly

Endlessly

Oh oh oh oh oh oh oh

I don't know what to do
Help me

I'm here alone
And memories are comin' into my mind
Of the story of me and you
When everything felt so right

Hmm

You're a charming prince
With you I had my first real kiss
I didn't know what to do
'Cause I had to face the truth, oh baby

I had all your love and
Why oh why
Did I let you go this way

Don't you know baby that you're the one
Who always made me feel like I'm a queen
The one who's always been there for me
And that's why I will love you endlessly

Oh oh ooh

'Cause baby you're the one
And though you're everything that I've been dreamin' of
I realize I'm not what you need
You deserve much more than a girl like me

Oooh

When I met you
It was love at first sight so sweet and true
And my heart started beatin' fast
(Beatin' fast)
For a love that's come too fast

I need you baby
To look into my eyes and hold me tight
Just take me away from here
I think I'm losing my mind

Ooooh

I wish you all the best
Why oh why
Did I let you go away

Don't you know baby that you're the one
Who always made me feel like I'm a queen
The one who's always been there for me
And that's why I will love you endlessly

Oh oh ooh

'Cause baby you're the one
And though you're everything that I've been dreamin' of
I realize I'm not what you need
You deserve much more than a girl like me

Ooooh

She is so, she's so different from me
(Oh she's so different from me)
Remember that I want you to be happy
Darlin' you're the one

Ooooh oooh

She's so much better baby
She's so much better baby

Hmm

She is so, she's so different from me
(And though you're everything that I've been dreamin' of)
(I realize I'm not what you need)
Remember that
(You deserve much more than a girl like me)
I want you to be happy

(And though you're everything that I've been dreamin' of)
You're everything that I've been dreaming' of
(I realize I'm not what you need)
I'm not what you need
(You deserve much more than a girl like me)

Oh oh ooh

'Cause baby you're the one
(And though you're everything that I've been dreamin' of)
(I realize I'm not what you need)
What you need
(You deserve much more than a girl like me)
You deserve so much more

So much better
You're the one

Бесконечно

О-о-о-о-о-о-о

Я не знаю, что мне делать.
Помоги мне.

Я здесь одна,
И воспоминания нахлынивают в мою душу
О нашей с тобой истории,
Когда все казалось таким правильным.

Хмм.

Ты - очаровательный принц.
С тобой у меня был мой первый настоящий поцелуй.
Я не знала, что делать,
Потому что мне пришлось столкнуться с правдой, о, малыш.

У меня была вся твоя любовь, и
Почему, о, почему
Я позволила тебе уйти?

Разве ты не знаешь, малыш, что ты тот самый,
Кто всегда заставлял меня чувствовать себя королевой,
Тот, кто всегда был рядом со мной,
И поэтому я буду любить тебя вечно.

О-о-о.

Потому что, малыш, ты тот самый,
И хотя ты - всё, о чем я мечтала,
Я понимаю, что я не та, кто тебе нужен.
Ты заслуживаешь гораздо большего, чем такая девушка, как я.

О-о-о.

Когда я встретила тебя,
Это была любовь с первого взгляда, такая сладкая и настоящая,
И мое сердце забилось чаще,
(Забилось чаще)
Для любви, которая пришла слишком быстро.

Ты нужен мне, малыш,
Чтобы смотреть в мои глаза и крепко обнимать меня.
Просто забери меня отсюда.
Мне кажется, я схожу с ума.

О-о-о.

Я желаю тебе всего наилучшего.
Почему, о, почему
Я позволила тебе уйти?

Разве ты не знаешь, малыш, что ты тот самый,
Кто всегда заставлял меня чувствовать себя королевой,
Тот, кто всегда был рядом со мной,
И поэтому я буду любить тебя вечно.

О-о-о.

Потому что, малыш, ты тот самый,
И хотя ты - всё, о чем я мечтала,
Я понимаю, что я не та, кто тебе нужен.
Ты заслуживаешь гораздо большего, чем такая девушка, как я.

О-о-о.

Она такая, она такая другая.
(О, она такая другая.)
Помни, что я хочу, чтобы ты был счастлив.
Дорогой, ты тот самый.

О-о-о, о-о-о.

Она намного лучше, малыш.
Она намного лучше, малыш.

Хмм.

Она такая, она такая другая.
(И хотя ты - всё, о чем я мечтала,)
(Я понимаю, что я не та, кто тебе нужен.)
Помни, что
(Ты заслуживаешь гораздо большего, чем такая девушка, как я.)
Я хочу, чтобы ты был счастлив.

(И хотя ты - всё, о чем я мечтала,)
Ты - всё, о чем я мечтала.
(Я понимаю, что я не та, кто тебе нужен.)
Я не та, кто тебе нужен.
(Ты заслуживаешь гораздо большего, чем такая девушка, как я.)

О-о-о.

Потому что, малыш, ты тот самый.
(И хотя ты - всё, о чем я мечтала,)
(Я понимаю, что я не та, кто тебе нужен.)
Кто тебе нужен.
(Ты заслуживаешь гораздо большего, чем такая девушка, как я.)
Ты заслуживаешь гораздо большего.

Намного лучшего.
Ты тот самый.