Paroles et traduction Rotem Cohen - צ'ילה, קולומביה

צ'ילה, קולומביה

אפילו שטוב לי
אפילו כשרע
הבנת שהבנתי, שאין לי ברירה
הבאתי לך אודם
כתבת במראה
אתה לי האור שבקצה המנהרה

אפילו שקר לי, הלב שלי נשרף
אהבת שאהבתי אותנו כל כך
הראש על הבטן שלך
קטנות שאני לא אשכח
כמו הריח שהשארת
שהשאיר אותי חלש

פאסו, מרנגה, בצ'אטה, כמעט הכפרה
הפך למיאמור
צ'ילה, קולומביה, ארגנטינה, ז'אנרו, הוואנה
קשה לי לבחור

אפילו לקצה העולם נלך רק תגידי לאן
איתך זה תמיד מסוכן
איתך זה תמיד מסוכן

לאן את הולכת?
תגידי לאן?
חלמת שהכסף יקנה לנו זמן
נתתי לך פרח אדום
יפה שקשה לי לנשום
חולמים בלבן איך כבר אין לי תיאבון

פאסו, מרנגה, בצ'אטה, כמעט הכפרה
הפך למיאמור
צ'ילה, קולומביה, ארגנטינה, ז'אנרו, הוואנה
קשה לי לבחור

אפילו לקצה העולם נלך רק תגידי לאן
איתך זה תמיד מסוכן
אפילו לקצה העולם נלך רק תגידי לאן
איתך זה תמיד מסוכן

Чили, Колумбия

Даже когда мне хорошо
Даже когда плохо
Ты поняла, что я понял, что у меня нет выбора
Я принёс тебе помаду
Ты написала на зеркале
Ты - мой свет в конце туннеля

Даже если я лгу себе, моё сердце горит
Любовь, которой я любил нас обоих
Моя голова на твоём животе
Мелочи, которые я не забуду
Как запах, который ты оставила
Который оставил меня слабым

Пасо, меренга, бачата, почти искупление
Превратились в "mi amor"
Чили, Колумбия, Аргентина, жанр, Гавана
Мне сложно выбрать

Даже на край света пойдём, только скажи куда
С тобой всегда опасно
С тобой всегда опасно

Куда ты идёшь?
Скажи, куда?
Ты мечтала, что деньги купят нам время
Я подарил тебе красный цветок
Настолько красивый, что мне трудно дышать
Мечтаем в белом, как у меня уже нет аппетита

Пасо, меренга, бачата, почти искупление
Превратились в "mi amor"
Чили, Колумбия, Аргентина, жанр, Гавана
Мне сложно выбрать

Даже на край света пойдём, только скажи куда
С тобой всегда опасно
Даже на край света пойдём, только скажи куда
С тобой всегда опасно